1
00:02:05,167 --> 00:02:06,407
ジョンソン！
2
00:02:06,793 --> 00:02:08,033
はい、先生！
3
00:02:08,128 --> 00:02:09,584
- ハニーカット!
- ここです！
4
00:02:09,671 --> 00:02:11,161
- メルビン！
- ここ。
5
00:02:11,798 --> 00:02:14,961
ああ、おい。あれですか
それは何だと思いますか？
6
00:02:15,093 --> 00:02:18,461
わかった、チーズ野郎ども、
ナムへようこそ。私に従ってください！
7
00:02:26,313 --> 00:02:28,054
クソに浸されるよ！
8
00:02:28,148 --> 00:02:31,061
新しいお肉！君たち
ナムが大好きになるよ。
9
00:02:31,234 --> 00:02:32,724
ずっとずっと。
10
00:02:32,819 --> 00:02:34,730
365と目覚め。
11
00:02:34,863 --> 00:02:36,228
ああ、主よ！
12
00:02:36,323 --> 00:02:37,905
シンロイ、 相棒。
13
00:03:12,317 --> 00:03:13,899
彼をここに上げてください。
14
00:03:31,169 --> 00:03:34,287
スカイシックス、リッパー
6、無線チェック。終わりました。
15
00:03:41,388 --> 00:03:42,878
以下でご覧ください！
16
00:04:06,705 --> 00:04:08,912
モアハウス、スラックに戻ります。
17
00:04:17,758 --> 00:04:19,749
テールエンドチャーリーには誰がいる?
18
00:04:31,438 --> 00:04:34,305
イーグル、イーグル、リッパー シックス。
販売担当者が続きます
19
00:04:34,399 --> 00:04:39,189
私、シャックル、リマ、ウィスキー、
アルファ、ウィスキー、フォックストロット
20
00:04:39,446 --> 00:04:42,279
ウォーレン、サンダーソンを移動
側面に出ます。
21
00:04:43,784 --> 00:04:45,695
- 言ってください、ハフマイスター！
-よー！
22
00:04:45,952 --> 00:04:48,489
- タバコを吸いましたか？
- いいえ、そんなことはありません！
23
00:04:48,622 --> 00:04:50,033
シンロイ、
24
00:04:50,874 --> 00:04:52,035
ブラボーツーシックス。
25
00:04:52,125 --> 00:04:53,707
遅れはどれくらいですか?
26
00:04:53,794 --> 00:04:56,331
コンパスをお持ちのあなた
またトラブルですか、ウルフ？
27
00:05:02,052 --> 00:05:03,338
もっと上に来てください。
28
00:05:03,428 --> 00:05:04,543
くそー。
29
00:05:15,774 --> 00:05:17,685
- 起きる。
- 起きる。
30
00:05:26,368 --> 00:05:28,154
さあ、先に進みましょう、坊や。
31
00:05:56,731 --> 00:05:58,813
坊や、何を待っているの？
32
00:05:59,067 --> 00:06:00,853
噛むつもりはないよ。
33
00:06:02,028 --> 00:06:03,564
それは良いグクです。
34
00:06:03,697 --> 00:06:05,153
善良で死んだ。
35
00:06:30,557 --> 00:06:32,673
チェリー。よーい！チェリー！
36
00:06:34,227 --> 00:06:38,437
実際の2-5-2。移動させてください。シックスは言う
私たちは彼らをそこに詰め込んでいます。以上。
37
00:06:38,523 --> 00:06:40,890
あのクソ野郎にクソになるように言ってください。
38
00:06:41,651 --> 00:06:44,769
これはTwo-Fiveです、ご注意ください。
もうすぐ引っ越します。外。
39
00:06:45,155 --> 00:06:47,817
一体何だ
テイラー、あなたはどうでもいいですか？
40
00:06:48,116 --> 00:06:50,073
あなたは単純な人です
雌犬の息子。
41
00:06:50,160 --> 00:06:51,650
ごめんなさい、軍曹。
42
00:06:51,745 --> 00:06:54,237
他のチェリーをここに持ってきてください。
ガードナー。
43
00:06:54,497 --> 00:06:57,080
- そしてドクター。
- ガードナー！博士！上！
44
00:06:57,667 --> 00:07:00,455
ガードナーとドクター、前線へ！
前へ！
45
00:07:02,672 --> 00:07:03,707
ガードナー、起きろ。
46
00:07:03,798 --> 00:07:06,506
ガードナー、しっかりしろよ
丘、このデブ野郎！
47
00:07:06,593 --> 00:07:08,379
急げ、バブルバット！
48
00:07:13,224 --> 00:07:14,555
営業担当者が続きます
49
00:07:14,643 --> 00:07:17,180
私、シャックル、リマ、ウィスキー
50
00:07:17,270 --> 00:07:19,682
アルファ、ウィスキー、フォックストロット
51
00:07:19,773 --> 00:07:22,731
フォックストロット、エコー、ウィスキー、シャックル。
52
00:07:25,946 --> 00:07:27,152
大丈夫ですか？
53
00:07:27,238 --> 00:07:30,230
アリ。アリがいるよ
首全体に。
54
00:07:32,202 --> 00:07:34,113
赤いアリがいるよ。
55
00:07:35,080 --> 00:07:36,491
咬傷は殺人者です。
56
00:07:36,915 --> 00:07:38,656
黒アリは最悪です。
57
00:07:39,751 --> 00:07:41,162
急いで、ラード野郎。
58
00:07:41,628 --> 00:07:44,086
- もう少し体重を減らした方が良いです。
- もっと頑張れよ、ベーコン。
59
00:07:44,172 --> 00:07:45,628
私はとても疲れている！
60
00:07:48,259 --> 00:07:49,374
ちょっとだけ。
61
00:07:49,469 --> 00:07:50,709
飲みすぎないでください。
62
00:07:50,804 --> 00:07:52,886
ほら、もう飲まないでほしい。
よし？
63
00:07:52,973 --> 00:07:54,429
けいれんしてほしくないのです。
64
00:07:54,516 --> 00:07:56,974
あなたも鼻を鳴らしています
たくさんのものがあります、部隊。
65
00:07:57,102 --> 00:07:59,309
こんなクソの半分は必要ない。
66
00:08:00,522 --> 00:08:02,308
あなたの代わりに運んであげますよ、
67
00:08:02,691 --> 00:08:05,774
でも次にチェックするときは
まずは私から、いいですか？
68
00:08:05,860 --> 00:08:08,397
わかった。ありがとう、サージ。
69
00:08:15,245 --> 00:08:17,407
- 分かった、大丈夫？
- うん。
70
00:08:26,339 --> 00:08:27,750
ツーツー、こちらはシックスです。
71
00:08:27,841 --> 00:08:31,209
あなたが鳥を飼っているのはわかりました
現時点ではあなたの郵便局に到着しています。
72
00:08:34,597 --> 00:08:37,134
ブラボー シックス、ブラボー
6、 ご注意ください。
73
00:08:37,225 --> 00:08:40,513
補給ヘリが到着しました
この時点では。終わりました。
74
00:08:44,149 --> 00:08:47,187
さあ、皆さん！準備をしましょう。
今すぐその弾薬を取り除いてください！
75
00:08:54,159 --> 00:08:55,320
動かしてください！
76
00:09:29,152 --> 00:09:32,645
D-E-R-E ではなく、D-E-A-R です。
77
00:09:32,739 --> 00:09:36,152
そして、サラには「R」が 2 つもありません、キング。
クソ、馬鹿野郎！
78
00:09:37,619 --> 00:09:40,862
違いはありません。
彼女は私の言いたいことを知っています。
79
00:09:41,206 --> 00:09:43,493
彼女はあまり読書が得意ではありません。
80
00:09:48,963 --> 00:09:51,204
このたわごとを見てください！
また豚肉！
81
00:09:51,299 --> 00:09:54,070
ねえ、どうして私にそれを持たせてくれないの？
この豚のたわごとに七面鳥のローフ、おい？
82
00:09:54,094 --> 00:09:56,426
今日だけ。食べられない
このクソ、ハロルド！
83
00:09:56,513 --> 00:09:58,424
ジュニア、何を吸っていたの？
84
00:09:58,932 --> 00:10:01,243
洗濯の仕事が来ないことを祈ります。
マニーがそれを理解してくれることを願っています。
85
00:10:01,267 --> 00:10:04,134
だって君のお尻にはそうする必要があるから
こぶ、こぶ、そしてこぶ。
86
00:10:04,229 --> 00:10:09,019
やあ、白人君、何を待っているの？
その穴は自然に掘ることはできません。
87
00:10:09,109 --> 00:10:11,601
さあ、坊や。あなたのペニスを手に入れてください
あれの皮膚！掘る！
88
00:10:11,694 --> 00:10:13,981
一日中は持たない！掘る！掘る！
89
00:10:15,615 --> 00:10:17,151
かつて誰かがこう書きました
90
00:10:17,283 --> 00:10:19,900
「地獄なんて不可能だ」
理由があります。」
91
00:10:20,078 --> 00:10:22,786
ここはそんな感じです。
地獄だ。
92
00:10:23,289 --> 00:10:27,453
私はすでにそれが嫌いです、そしてそれはまだ始まったばかりです
一週間。何週間か、おばあちゃん。
93
00:10:28,461 --> 00:10:32,750
今までやった中で一番大変だったと思うこと
まさにそのとおりです。今週は 3 回です。
94
00:10:32,841 --> 00:10:34,878
私も知りません
私がやっていること
95
00:10:34,968 --> 00:10:38,677
グークは 3 フィートの深さに立っている可能性があります
目の前にいたとしても、私はそれを知りませんでした。
96
00:10:38,763 --> 00:10:40,219
とても疲れました。
97
00:10:41,474 --> 00:10:44,091
私たちは5時に起きます
午前中、一日中こぶ、
98
00:10:44,561 --> 00:10:48,179
4時か5時頃にキャンプし、
塹壕を掘って、食べる。
99
00:10:48,273 --> 00:10:51,891
その後、一晩中待ち伏せするか、
ジャングルの中での 3 人の盗聴所。
100
00:10:51,985 --> 00:10:55,228
それは怖い、誰も教えてくれないから
新人だから何をやってもいいわけがない。
101
00:10:55,280 --> 00:10:59,319
誰も新人のことなんて気にしてないよ。彼らは
あなたの名前さえ知りたくありません。
102
00:10:59,534 --> 00:11:02,026
不文律は新たなものである
男の命にはそれほど価値がない
103
00:11:02,120 --> 00:11:04,282
彼が入れていないから
彼の時間はまだ先だ。
104
00:11:04,372 --> 00:11:06,830
そして彼らは言う、もしやるなら
ナムで殺される
105
00:11:06,916 --> 00:11:09,078
それを手に入れた方が良いです
最初の数週間は。
106
00:11:09,169 --> 00:11:12,002
論理はあなた自身です
そんなに苦しまないでください。
107
00:11:12,463 --> 00:11:15,046
運が良ければ、次のことができます
夜は境界線に留まる
108
00:11:15,133 --> 00:11:16,999
そして、あなたは
3 時間の警備員交代。
109
00:11:17,093 --> 00:11:19,460
それで、おそらく 3 つ寝ます。
一晩に 4 時間
110
00:11:19,554 --> 00:11:21,340
でも実際には眠れません。
111
00:11:28,313 --> 00:11:31,522
維持できないと思います
これは 1 年間です、おばあちゃん。
112
00:11:31,608 --> 00:11:34,396
私は大きな成果を上げたと思います
ここに来たのは間違いだ。
113
00:11:37,113 --> 00:11:39,229
ボークー運動があります。
114
00:11:42,869 --> 00:11:46,078
第三大隊が到着したところです
ここから北に 15 クリックのところにあります。
115
00:11:46,164 --> 00:11:48,496
チャーリーにはクレイモアがいた
木々に吊るされている。
116
00:11:48,583 --> 00:11:52,167
小隊全体を粉々に吹き飛ばした。
最悪だ。
117
00:11:56,883 --> 00:12:00,296
はい、2つあります
副官と船長。
118
00:12:00,345 --> 00:12:01,551
イエス。
119
00:12:03,139 --> 00:12:06,222
わかりました、軍曹、誰ですか
待ち伏せしたいですか？
120
00:12:06,726 --> 00:12:09,058
エリアス、部隊を出動させてください。
121
00:12:10,521 --> 00:12:12,478
ウォーレン、君はそこにいて
122
00:12:12,565 --> 00:12:14,306
でも私にはテックスが必要で、
あなたのチームの後輩です。
123
00:12:14,400 --> 00:12:15,435
了解。
124
00:12:15,526 --> 00:12:17,733
わかった、引っ越して
ゼロマイクが2つ。
125
00:12:17,820 --> 00:12:19,481
そうだと思った
今夜はオニールの番だ。
126
00:12:19,572 --> 00:12:22,985
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。タブス
とモアハウスは短いです。
127
00:12:23,117 --> 00:12:25,154
フーシェンは続いている
明日はRandR、
128
00:12:25,245 --> 00:12:27,577
そしてあなたは送りたい
彼らは待ち伏せをしているのですか？
129
00:12:27,664 --> 00:12:29,530
新鮮な肉を手に入れたよ、相棒。
130
00:12:29,624 --> 00:12:31,160
彼らは何も知らない、バーンズ、
131
00:12:31,251 --> 00:12:33,242
そしておそらく私たちは
何かに遭遇するだろう。
132
00:12:33,336 --> 00:12:34,336
考えてみてください。
133
00:12:34,420 --> 00:12:36,565
それは本当に素晴らしいことだよ、ボブ、
そして私に何をしてほしいのですか？
134
00:12:36,589 --> 00:12:37,983
私の仲間の一人を送ってください
ザッピングのために外に出る
135
00:12:38,007 --> 00:12:41,796
だから、そこから来たばかりの不自由な人がいます
世界は彼の美しい眠りを得ることができるでしょうか？いいえ。
136
00:12:41,886 --> 00:12:44,844
おい、オニール、ちょっと休んでくれ。
137
00:12:44,931 --> 00:12:47,639
毎回厄介者である必要はない
人生の一日。
138
00:12:47,725 --> 00:12:49,762
エリアス、部下の準備を整えてください。
139
00:12:51,229 --> 00:12:54,062
奴はあと3年だ、彼はそう思っている
イエスはキリストか何かだ。
140
00:12:54,148 --> 00:12:57,311
オニール、ショートタイマーの皆さん
中にいても、あなたは出て行ってしまいます。
141
00:12:57,443 --> 00:12:59,275
そこには退役軍人が必要だ。
142
00:13:00,655 --> 00:13:02,237
バーンズ軍曹。
143
00:13:03,449 --> 00:13:04,610
軍曹。
144
00:13:07,704 --> 00:13:11,698
男たちの前ではそう思うよ
私が命令を下すのに必要なのだ。
145
00:13:16,462 --> 00:13:17,793
はい、先生。
146
00:13:20,883 --> 00:13:23,090
くそー、見た目は
雨が降りますよ。
147
00:13:23,344 --> 00:13:25,961
おい、それは腹立つだろう
一晩中私たちに。
148
00:13:27,515 --> 00:13:31,804
股間腐敗の深刻なケースを置くつもりです
あなたのその醜い顔について、ジュニア。
149
00:13:32,603 --> 00:13:36,562
くそー、おい。あなたは壊れます
白人のためにあなたのお尻。
150
00:13:36,649 --> 00:13:37,935
正義なんてないですよね？
151
00:13:38,026 --> 00:13:41,860
オニールは何を得たのか、鼻を上げて
もう中尉のお尻？
152
00:13:41,946 --> 00:13:44,108
どうして私たちはいつも
待ち伏せしてるの？
153
00:13:44,198 --> 00:13:46,735
それは政治だから、
男、政治。
154
00:13:48,661 --> 00:13:51,369
ねえ、クリス、見せたっけ？
ルーシー・ジーンの写真は？
155
00:13:51,456 --> 00:13:52,696
いいえ、そうではありませんでした。
156
00:13:52,790 --> 00:13:55,703
彼女こそが私にとっての特別な存在なのです
そう、あのルーシー・ジーンです。
157
00:13:55,835 --> 00:13:58,873
- そして彼女も私を待っています。
- ええ、彼女は本当にきれいです。
158
00:13:58,963 --> 00:14:00,499
あなたは幸運な人だよ、ガードナー。
159
00:14:00,590 --> 00:14:03,127
- ねえ、あなたの女の子の写真を持っていますか？
- いいえ。
160
00:14:03,259 --> 00:14:07,048
それは不運を残すと思います
女の子は家に帰ってきましたね？
161
00:14:07,972 --> 00:14:09,428
これを押し込んでください。
162
00:14:10,516 --> 00:14:12,006
くそー、これ。
163
00:14:13,436 --> 00:14:15,848
これは必要ありません。振り向く。
164
00:14:19,275 --> 00:14:20,481
来て。
165
00:14:21,694 --> 00:14:25,278
テックス、君にはジュニアがいるし、
テイラーはあなたの立場です。
166
00:14:25,365 --> 00:14:27,151
くそったれ、エリアス、
私の豚をいじらないでください。
167
00:14:27,241 --> 00:14:29,357
油が塗れてないよ
今夜この藪の上で、
168
00:14:29,452 --> 00:14:32,114
だから、ごめんなさい、このままにしておいてください
チーズは私の尻から離れます。
169
00:14:32,163 --> 00:14:33,449
テイラーがいるね。
170
00:14:33,539 --> 00:14:35,450
ガードナー、あなたも一緒だよ。
171
00:14:36,376 --> 00:14:40,335
ほら、何かあったら
あなたは、道に迷ったり、離れ離れになったり、
172
00:14:40,421 --> 00:14:42,753
- 大声出さないでね？
- わかった。
173
00:14:42,840 --> 00:14:45,878
- しっかり座ってください。すぐに対応します。
- よし。
174
00:14:46,177 --> 00:14:48,384
よーい！サドルアップ！
175
00:14:48,971 --> 00:14:50,461
ロックしてロードしてください！
176
00:14:52,016 --> 00:14:57,887
♪私はアラバマ州から来ました
バンジョーを膝の上に♪
177
00:14:57,939 --> 00:15:04,936
♪ そして私はルイジアナへ行きます
私の本当の愛は、 見ることです♪
178
00:15:05,863 --> 00:15:08,946
♪ ああ、スザンナ ♪
179
00:15:08,991 --> 00:15:12,029
♪ 私のために泣かないで ♪
180
00:15:13,329 --> 00:15:17,288
♪ 私はアラバマ州から来たからです
私のバンジョーと一緒に... ♪
181
00:15:42,775 --> 00:15:45,358
もちろん、お父さんとお母さんも
ここに来てほしくなかった。
182
00:15:45,445 --> 00:15:47,186
彼らは私にそうしてほしかったのです
彼らと同じようになりましょう
183
00:15:47,238 --> 00:15:51,152
立派で、勤勉で、
小さな家、家族。
184
00:15:51,701 --> 00:15:54,614
彼らは私を夢中にさせました
なんてことだ、おばあちゃん。
185
00:15:54,704 --> 00:15:56,160
お母さんは知っていますね。
186
00:15:58,875 --> 00:16:01,242
そうですね、つまり、私はいつもそうしてきました
保護されており、特別です。
187
00:16:01,335 --> 00:16:04,168
私はただ匿名になりたいのですが、
他のみんなと同じように
188
00:16:04,297 --> 00:16:06,163
国のために自分の役割を果たします。
189
00:16:06,257 --> 00:16:10,171
おじいちゃんが昔やったことに倣って生きてください。
最初の戦争では、父は二番目の戦争でそうでした。
190
00:16:10,303 --> 00:16:12,886
さて、ここにいます。
匿名、わかりました。
191
00:16:12,972 --> 00:16:15,304
みんなと一緒に誰もいない
本当に気にかけています。
192
00:16:16,058 --> 00:16:18,595
彼らは終わりから来ます
ほとんどの行
193
00:16:18,686 --> 00:16:20,723
聞いたこともない小さな町
194
00:16:20,813 --> 00:16:23,805
テネシー州プラスキ。
ミシシッピ州ブランドン
195
00:16:23,941 --> 00:16:27,024
ユタ州ポークベンド。
ペンシルバニア州ワンパム
196
00:16:27,445 --> 00:16:29,402
最高 2 年
学校はそれについてです。
197
00:16:29,489 --> 00:16:32,732
運が良ければ仕事が見つかるかもしれない
工場で彼らが戻るのを待っている
198
00:16:32,825 --> 00:16:34,441
しかし、彼らのほとんどは何も得られませんでした。
199
00:16:34,535 --> 00:16:36,776
彼らは貧しいです。彼らは
望ましくないもの
200
00:16:36,871 --> 00:16:40,239
それでも彼らは私たちのために戦っている
社会と私たちの自由
201
00:16:40,500 --> 00:16:44,494
それは奇妙ですよね？彼らは
バレルの底、そして彼らはそれを知っています。
202
00:16:44,837 --> 00:16:46,953
おそらくそれが彼らの理由です
自分たちをグラントと呼びます。
203
00:16:47,048 --> 00:16:50,131
'うなり声がかかる可能性があるからです
それは何でも受け入れることができます。
204
00:16:50,593 --> 00:16:54,131
彼らは私が今まで見た中で最高です、おばあちゃん。
心と魂。
205
00:16:57,767 --> 00:16:59,098
やあ、テイラー。
206
00:16:59,560 --> 00:17:01,892
おい、チーズ君、起きたよ。
207
00:17:02,063 --> 00:17:03,724
- 何？
- 起きました。
208
00:17:06,943 --> 00:17:08,903
あなたは確かにその方法を知っています
クレイモアで働くんだろ？
209
00:17:08,945 --> 00:17:10,026
うん。私は確信しています。
210
00:17:10,112 --> 00:17:13,104
安全装置をオフにしてバン
その吸盤で3回。
211
00:17:13,199 --> 00:17:15,065
3回。わかった。
212
00:17:19,038 --> 00:17:22,531
そして、私に「Z」を付けないでください。
相棒、さもなければ、あなたの残念なお尻を投げてやるよ。
213
00:17:22,667 --> 00:17:24,408
- 聞こえますか？
- わかった。
214
00:17:35,638 --> 00:17:38,881
やっと見つけたかも
それは、ここずっと泥の中です。
215
00:17:39,684 --> 00:17:41,891
おそらくここから私は
再び起動できます。
216
00:17:41,978 --> 00:17:45,096
誇れる存在になる
偽造する必要がなく
217
00:17:45,189 --> 00:17:47,021
偽の人間になる
218
00:17:47,483 --> 00:17:51,898
まだ見ていないものが見えるかもしれない
またはまだ知らないことを学ぶ
219
00:17:53,072 --> 00:17:54,403
あなたがいなくて寂しいです。
220
00:17:54,574 --> 00:17:56,281
あなたがいなくてとても寂しいです。
221
00:17:56,409 --> 00:17:58,741
私もお母さんがいなくて寂しいと伝えてください。クリス
222
00:18:17,013 --> 00:18:18,219
ジュニア。
223
00:18:20,391 --> 00:18:21,631
ジュニア。
224
00:18:21,934 --> 00:18:23,015
おい。
225
00:18:25,104 --> 00:18:26,469
わかった、クソ野郎！
226
00:18:26,564 --> 00:18:28,180
それはあなたのシフトです、おい！
227
00:18:28,733 --> 00:18:29,894
わかった？
228
00:18:32,528 --> 00:18:34,110
ほら、これを取ってください。
229
00:21:16,233 --> 00:21:18,224
クレイモアをぶっ飛ばせ！
230
00:21:18,736 --> 00:21:21,194
安全装置を外してください！くそー。
231
00:21:24,867 --> 00:21:27,074
- 落としてください！
- 安全装置を外してください、少年！
232
00:21:37,213 --> 00:21:39,750
食べさせてよ、ジュニア！取得
ここに来て、私に餌を与えてください！
233
00:21:49,767 --> 00:21:51,367
ブラボー 2、ブラボー 2、私たちは...
234
00:21:52,728 --> 00:21:55,891
俺の腕がクソだ！俺の腕がクソだ！
235
00:21:59,360 --> 00:22:02,523
- イエスなんてクソキリストだ！私の腕！
- 簡単だよ、テックス！簡単だよ、坊や！
236
00:22:02,571 --> 00:22:04,027
薬をもらいます。
237
00:22:09,912 --> 00:22:11,392
博士、こちらです。
ガードナーのヒット！
238
00:22:11,455 --> 00:22:13,822
- すぐそこにいるよ！
- ああ、くそ。
239
00:22:14,083 --> 00:22:15,323
やられたよ！
240
00:22:15,626 --> 00:22:17,479
- 博士、彼も殴られました。
- テイラーのヒット！
241
00:22:17,503 --> 00:22:19,039
- テイラーのヒット!
- ああ、くそ。
242
00:22:19,129 --> 00:22:20,210
博士。
243
00:22:21,090 --> 00:22:22,501
どれくらいひどいですか、ドクター？
244
00:22:22,550 --> 00:22:24,416
あの愚かなクソはそうではなかった
彼のクレイモアを吹き飛ばす。
245
00:22:24,510 --> 00:22:26,626
リラックスしてください、それはかすり傷です。
246
00:22:26,720 --> 00:22:28,131
ここでちょっと待ってください。
247
00:22:28,222 --> 00:22:29,929
嘘をつかないでください、ドクター！
どれくらいひどいですか？
248
00:22:30,015 --> 00:22:33,178
彼は彼らを私たちのところまで歩かせました。彼は
なんとシフト中に寝ていたのだ！
249
00:22:33,269 --> 00:22:35,055
いいえ、そうではありませんでした。
250
00:22:35,145 --> 00:22:38,854
ハロルドさん、彼に注目してください。
彼をショック状態にさせてはいけません。
251
00:22:39,525 --> 00:22:43,359
黙れ！黙って痛みを受け止めろ！
痛みを受け止めてください！
252
00:22:52,580 --> 00:22:56,699
レッドレッグ、レッドレッグ、ブラボー シックス。
現時点ではNDPを持っています。終わりました。
253
00:23:10,306 --> 00:23:12,673
おい、小さな男、
あなたは大丈夫ですよ。
254
00:23:12,892 --> 00:23:15,099
わかった？心配しないで。
255
00:23:16,145 --> 00:23:17,556
ビッグハロルド。
256
00:23:18,647 --> 00:23:21,981
知っていますか... もし
あなたは死ぬつもりですか？
257
00:23:24,945 --> 00:23:27,482
すべてがそうなったように感じますか
ただ大丈夫だろうか？
258
00:23:27,573 --> 00:23:31,191
そんな病的なでたらめを言わないでください。
もうすぐここから出ます。
259
00:23:31,535 --> 00:23:34,118
彼らはあなたにくれるでしょう
1日3回の温かい食事、
260
00:23:34,580 --> 00:23:36,036
白いシーツ。
261
00:23:36,916 --> 00:23:38,372
彼らはかなり白人の看護師たちで、
262
00:23:38,459 --> 00:23:40,621
彼らはあなたにフェラをしてくれるでしょう
彼らに十分な支払いをすれば。
263
00:23:40,711 --> 00:23:42,452
全部聞いた
彼らは白い雌犬です。
264
00:23:42,546 --> 00:23:43,957
彼を赤ちゃん言葉で言うなよ、おい！
265
00:23:44,048 --> 00:23:47,916
コックサッカーは眠りに落ちました。彼は彼らにそうさせた
私たちに向かって歩いてきても、彼は何もしません！
266
00:23:48,052 --> 00:23:49,884
黙ってろ、ジュニア。
267
00:23:51,013 --> 00:23:52,845
リラックスしてね、大丈夫？
268
00:23:53,223 --> 00:23:54,304
わかった。
269
00:23:55,976 --> 00:23:57,558
それほど悪くはありませんが、
270
00:23:58,854 --> 00:23:59,969
死にかけている。
271
00:24:02,107 --> 00:24:03,597
どれくらいですか...
272
00:24:04,902 --> 00:24:06,392
どれくらいですか...
273
00:24:11,617 --> 00:24:15,611
さあ、鳥が向かっているよ、おい。
ちょっと待ってください！きっと成功するよ！
274
00:24:22,086 --> 00:24:25,078
さあ、ガードナー、頑張ってください！
きっとうまくいくよ。
275
00:24:25,839 --> 00:24:28,251
来て！やめないでください！
276
00:24:29,635 --> 00:24:32,502
さあ、ガードナー！助けて！
あきらめないで！
277
00:25:05,004 --> 00:25:07,917
皆さんよく見てください
このたわごとの塊で。
278
00:25:10,384 --> 00:25:12,500
それがどのようなものかを思い出してください。
279
00:25:13,679 --> 00:25:15,340
銃撃戦でめちゃくちゃになる
280
00:25:15,431 --> 00:25:18,640
そして私はあなたに保証します
藪から抜け出す旅
281
00:25:19,393 --> 00:25:20,883
ボディバッグに！
282
00:25:21,478 --> 00:25:25,016
ここにいるのよ、ろくでなしども、あなたは自分のことを守ってください
常にしっかりと配線してください！
283
00:25:28,694 --> 00:25:31,356
そしてそれは当てはまります
お前、クソ脳みそ。
284
00:25:32,364 --> 00:25:34,981
あなたは寝ないでください
待ち伏せなんてとんでもない！
285
00:25:37,953 --> 00:25:41,491
そして次の雌犬の息子は私です
藪の中で「Z」の切り株を捕まえて、
286
00:25:41,582 --> 00:25:44,916
私は個人的に取るつもりです
彼が苦しむのを見ることに興味がある。
287
00:25:46,587 --> 00:25:48,169
クソじゃないよ。
288
00:25:49,423 --> 00:25:52,256
ドクター、彼にタグを付けて袋に入れてください。
289
00:25:54,136 --> 00:25:56,377
眠れませんでした、軍曹。
290
00:25:57,222 --> 00:25:59,429
- ジュニアでした。
- 黙ってろ、クソ野郎。
291
00:25:59,516 --> 00:26:01,348
大変なことになっているよ、坊や。
292
00:26:01,477 --> 00:26:03,559
言い訳は次のようなものです
嫌いな人、テイラー、
293
00:26:03,645 --> 00:26:04,680
誰もが1つを手に入れました。
294
00:26:04,813 --> 00:26:06,224
やめろ！
295
00:26:08,525 --> 00:26:11,142
2人の男性が必要です
ここに注意してください。
296
00:26:12,696 --> 00:26:15,233
余分なものを取り締まる
弾薬と破片。
297
00:26:15,616 --> 00:26:17,983
何も残さないでください
ディンクスのために。
298
00:26:18,494 --> 00:26:19,655
ジュニア、
299
00:26:20,829 --> 00:26:21,910
トニー、
300
00:26:22,706 --> 00:26:24,196
ガードナーを運ぶ。
301
00:26:26,418 --> 00:26:30,628
持っていたら男は生きていただろう
何かを学ぶためにあと数日。
302
00:26:57,282 --> 00:26:59,694
やあ、テイラー。
そよ風の中には何がありますか？
303
00:27:00,202 --> 00:27:03,786
- さて、軽任務は終わりました。 3日分です。
- とんでもない！
304
00:27:03,872 --> 00:27:06,364
- うん。
- まあ、とにかくベースキャンプにいるのが残念だ。
305
00:27:06,458 --> 00:27:07,823
- ビールは何ですか？
- うん。
306
00:27:07,876 --> 00:27:09,708
ちょっと盗んでみました
トップの供給から。
307
00:27:10,254 --> 00:27:11,854
クソ、彼は盗みをしていた
とにかく私たちからです。
308
00:27:11,922 --> 00:27:15,085
おい、テイラー！なんだ、戻ってきたのか？
309
00:27:15,509 --> 00:27:17,420
はい、そのようです。
310
00:27:17,761 --> 00:27:20,344
おい、キング、どこにいたんだ
ビールを買ってきますか？
311
00:27:20,430 --> 00:27:22,512
- 見つけた。
- ああ、見つけたんですね。
312
00:27:22,599 --> 00:27:24,181
息子よ、これから報告するつもりだよ。
313
00:27:24,268 --> 00:27:27,010
はい、二人とも一緒に来てください。
ちょっとした仕事があるんです。
314
00:27:28,939 --> 00:27:33,775
おはようございます、ベトナム。
315
00:27:34,194 --> 00:27:35,480
クソ野郎！
316
00:27:35,571 --> 00:27:38,108
これが明るいです
午前中の音
317
00:27:38,240 --> 00:27:39,651
クソ野郎！
318
00:27:42,202 --> 00:27:44,569
私には短すぎる
このたわごと、男。
319
00:27:45,581 --> 00:27:48,619
彼らはいつも私たちとセックスしています！
諦めることはありません。
320
00:27:49,626 --> 00:27:52,835
政治だよ、おい。クソ政治。
321
00:27:53,463 --> 00:27:57,923
オニール、彼は鼻が遠くまで伸びている
トップのお尻、彼はピノキオに違いない。
322
00:27:59,553 --> 00:28:04,298
39時と起床、ちょっと休憩
その原因は何だ、そして私はもうクソ野郎だ！
323
00:28:05,142 --> 00:28:07,429
- 世界に戻ろう！
- 聞こえていますよ、おい。
324
00:28:07,519 --> 00:28:09,556
- 先日100を突破しました。
- とんでもない。
325
00:28:09,646 --> 00:28:11,228
あと92人。
326
00:28:11,273 --> 00:28:15,813
4月17日、英雄よ、男よ。
カリフォルニアの故郷。
327
00:28:15,903 --> 00:28:19,771
外に座ってチェックしてるよ
ビーチにいるベイビーたち。
328
00:28:19,990 --> 00:28:21,901
サーフィンが上手くなりそう。
329
00:28:23,619 --> 00:28:27,704
3月、テネシー州です。
松の匂いを嗅ぎます。
330
00:28:27,789 --> 00:28:30,406
クロスマウントされた匂いを嗅ぐ
川沿いのマンコ。
331
00:28:30,500 --> 00:28:31,786
クソ暑い！
332
00:28:32,920 --> 00:28:35,708
ねえ、テイラー、どうやって
長い間残ってたの？
333
00:28:36,131 --> 00:28:38,498
- 300 と何ですか？
- 32です。
334
00:28:40,802 --> 00:28:42,839
三百と
三十二日。
335
00:28:42,930 --> 00:28:45,137
シンロイ、坊や！
336
00:28:45,224 --> 00:28:48,637
思い出せない
私が332歳のときだった。
337
00:28:48,894 --> 00:28:51,010
数えなきゃ
後ろ向きか何か。
338
00:28:51,104 --> 00:28:52,720
ご存知のように、あなたは
40日あります。
339
00:28:52,814 --> 00:28:55,647
つまり、ポジティブに考えてください、おい。
340
00:28:55,817 --> 00:28:59,185
やあ、テイラー。どのようにして
とにかくここに来ましたか？
341
00:28:59,571 --> 00:29:02,359
- どうしてですか、あなたは教養があるように見えます。
- 私はそれを志願しました。
342
00:29:02,449 --> 00:29:03,814
何をしましたか？
343
00:29:03,909 --> 00:29:06,116
私は志願しました。落とした
大学を出て、
344
00:29:06,203 --> 00:29:09,992
そして私が欲しいと彼らに言いました
歩兵、戦闘、そしてベトナム。
345
00:29:10,082 --> 00:29:12,574
あなたは志願しました
このたわごとのために、おい？
346
00:29:13,377 --> 00:29:15,038
それを信じますか？
347
00:29:15,295 --> 00:29:18,162
君はクレイジーなクソ野郎だよ、
大学を諦めること。
348
00:29:19,049 --> 00:29:22,041
あまり意味がありませんでした。私は
何も学んでいなかった。
349
00:29:22,135 --> 00:29:24,215
なぜそうすべきなのかと思いました
かわいそうな子供たちは戦争に行く
350
00:29:24,263 --> 00:29:26,300
そして金持ちの子供たちはいつも
それで逃げますか？
351
00:29:26,348 --> 00:29:29,340
ああ、なるほど。得たもの
ここに十字軍があります。
352
00:29:30,435 --> 00:29:31,800
そのようですね。
353
00:29:31,895 --> 00:29:32,976
くそー。
354
00:29:33,772 --> 00:29:36,890
まずは金持ちにならなければいけない
そう思える場所。
355
00:29:37,943 --> 00:29:39,479
誰もが知っています
356
00:29:41,780 --> 00:29:44,192
貧しい人はいつもいる
金持ちにめちゃくちゃにされた。
357
00:29:44,283 --> 00:29:46,570
常にそうしてきたし、これからもそうするだろう。
358
00:29:51,248 --> 00:29:54,912
あなたが冷静であれば、私は何を言いますか
いくつかのヘッドを紹介します。
359
00:29:55,043 --> 00:29:56,533
頭とは何ですか？
360
00:29:57,129 --> 00:29:58,129
後でね、おい。
361
00:30:06,013 --> 00:30:07,424
どうしたの、兄弟？
362
00:30:12,269 --> 00:30:13,930
殿下が到着されました。
363
00:30:14,021 --> 00:30:15,056
おい、何が起こっているんだ？
364
00:30:15,147 --> 00:30:18,060
やあ、あなただと思ってた
カンボジアで10首を吊っていた。
365
00:30:19,443 --> 00:30:20,649
さあ、おい。
366
00:30:21,653 --> 00:30:24,566
調子はどう？
367
00:30:28,744 --> 00:30:30,360
で何をしているか
アンダーワールド、テイラー?
368
00:30:30,454 --> 00:30:31,740
まあ、ここにいるのはテイラーではありません。
369
00:30:31,830 --> 00:30:35,198
テイラーは撃たれた。ここにいるこの男性はクリスです。
彼は復活したのです。
370
00:30:44,384 --> 00:30:45,715
足が不自由だよ、テイラー？
371
00:30:45,802 --> 00:30:48,419
- 私は何ですか？
- 足が不自由か何かですか？
372
00:30:50,599 --> 00:30:52,556
さあ、おじいさん。吸ってください。
373
00:31:03,445 --> 00:31:04,935
ここにあげてください。
374
00:31:05,364 --> 00:31:07,446
こいつは風に吹かれてるよ、部隊。
375
00:31:10,494 --> 00:31:12,405
おいおい、何が起こっているんだい、兄弟？
なぜあなたは...
376
00:31:12,496 --> 00:31:14,954
あなたはその鍋をするつもりです、
正しくやったほうがいいよ。
377
00:31:18,710 --> 00:31:20,166
君は変だよ、おい。
378
00:31:20,879 --> 00:31:23,871
あなたは子供だよ、ラーナー。ラー
あなたのために時間を無駄にしないでください。
379
00:31:34,810 --> 00:31:37,097
- 初めてですか？
- うん。
380
00:31:39,439 --> 00:31:43,023
それからワームは間違いなく
あなたのほうを向いたよ、おい。
381
00:31:44,361 --> 00:31:45,692
気持ちいい？
382
00:31:46,488 --> 00:31:48,104
うん、気持ちいいよ。
383
00:31:48,532 --> 00:31:50,523
今では首の痛みはなくなりました。
384
00:31:50,742 --> 00:31:52,858
気持ちいい、それだけで十分です。
385
00:32:03,880 --> 00:32:05,791
これに口を付けてください。
386
00:32:27,279 --> 00:32:29,646
一体どこだ
みんなそうですか？
387
00:32:29,906 --> 00:32:31,488
彼らは得ています
高い、そういうことです。
388
00:32:31,533 --> 00:32:34,901
ホップヘッドの群れ。彼らは考えます
彼らは特別なものだよ、おい。
389
00:32:35,454 --> 00:32:37,912
それを聞いてください。
それはひどいジャムだ。
390
00:32:39,249 --> 00:32:41,991
田舎者の騒音だよ、おい。
それだけです。
391
00:32:42,210 --> 00:32:44,417
それくらい作ってください
あなたと同じように感じてください。
392
00:32:44,713 --> 00:32:48,081
みんなラップしてるよ
彼らがどのように負けたかについて、
393
00:32:48,175 --> 00:32:50,758
彼らはどうしてそうではないと言っている
ビールに合うパンがない。
394
00:32:52,179 --> 00:32:55,717
なんてクソ野郎だ。すべきだ
モータウンのジャムをいくつかください、掘ってみますか？
395
00:32:58,101 --> 00:33:00,433
男、あなたは何ですか
たわごとを言ってるの？
396
00:33:00,520 --> 00:33:03,933
- やあ、ジュニア、何かタバコを吸ったことはある？
- そうだよ、おい。
397
00:33:04,024 --> 00:33:06,061
ほら、みんな頑張ってるよ
黒人を抑えるために
398
00:33:06,151 --> 00:33:07,858
そして彼をそのたわごとに縛り付けます。
399
00:33:07,944 --> 00:33:11,562
でも、その時が来ますよ、その時は
黒人はそのくびきを脱ぎ捨てます。
400
00:33:11,656 --> 00:33:14,739
単純。心を解放して、
あなたのお尻も続きます。
401
00:33:14,868 --> 00:33:16,324
はい、掘れますよ、おい。
402
00:33:16,411 --> 00:33:20,405
あなたはそのたわごとを吸う、あらゆる種類のもの
奇妙になります。私の言っていることが分かるよね？
403
00:33:20,499 --> 00:33:23,287
悪党についての話を聞いていますね
草の中に化学薬品を投入し、
404
00:33:23,376 --> 00:33:26,038
だから私たちは争わないので、
私たちは平和主義者になりますか？
405
00:33:26,171 --> 00:33:29,539
やあ、でも心配しないでね、バニー、
どうせあなたは殺人者ですから。
406
00:33:29,633 --> 00:33:32,216
ええ、でも私はまだ作品が好きです
時々マンコの。
407
00:33:32,260 --> 00:33:35,503
何も似ていない
インディ500以外はね。
408
00:33:35,597 --> 00:33:38,715
マンコを手に入れる唯一の方法は、
雌犬が死んであなたに遺言する、
409
00:33:38,808 --> 00:33:40,594
そして、おそらく。
410
00:33:45,398 --> 00:33:46,980
調子はどうだ、バニー？
411
00:33:47,526 --> 00:33:49,893
L.Tさん、見てみてください。
412
00:33:52,864 --> 00:33:54,354
それが好きですか？
413
00:33:54,741 --> 00:33:55,856
すごい。
414
00:33:56,201 --> 00:33:57,908
家まで送ります。
415
00:33:58,954 --> 00:34:00,319
おい、ジュニア。
416
00:34:00,872 --> 00:34:02,579
- 中尉。
- こんにちは、先生。
417
00:34:11,758 --> 00:34:14,546
おい、ロドリゲス、それはすごいよ
そこにたどり着いた神社。
418
00:34:14,636 --> 00:34:16,001
ありがとうございます。
419
00:34:16,429 --> 00:34:18,921
- 何か必要なものはありますか？
- いいえ、先生。
420
00:34:19,015 --> 00:34:21,744
このフライボーイの首の周りに
暑い温室の床、大丈夫？
421
00:34:21,768 --> 00:34:23,788
ちょっと待ってください。この男は
私のサイズは軽く3、4倍です。
422
00:34:23,812 --> 00:34:24,893
- さあ、おい。
- いいえ、いいえ。
423
00:34:24,938 --> 00:34:26,457
だって私は彼をその中に入れてしまったから
オニールのデスグリップ。
424
00:34:26,481 --> 00:34:29,064
彼はクソするべきかどうか分からなかった
さもなければ、キリストのために盲目になるか。
425
00:34:29,150 --> 00:34:31,767
- おい、そこで何て言うんだ、L.T.?
- レッド、そこでの調子はどう？
426
00:34:31,861 --> 00:34:33,067
良くない。良くない。
427
00:34:33,154 --> 00:34:35,065
このコックサッカーは持っています
デッキ内のすべてのカード。
428
00:34:35,156 --> 00:34:36,487
フルハウス。
429
00:34:36,866 --> 00:34:38,786
全部やっているように見える
すぐそこです、軍曹。
430
00:34:38,827 --> 00:34:41,068
ええ、私はそうではありません
まだ浮気さえ。
431
00:34:41,162 --> 00:34:44,154
おい、中尉、ちょっと
ケンタッキーのウィンデージ？
432
00:34:44,958 --> 00:34:46,244
ありがとう、サンディ。
433
00:34:47,836 --> 00:34:49,201
遊びますか、中尉？
434
00:34:49,546 --> 00:34:52,755
いいえ、したくないです
あなたたちにレイプされます。
435
00:34:53,258 --> 00:34:57,172
それはなぜですか、中尉？何
ユダヤ人になるために貯金してるの？
436
00:34:59,264 --> 00:35:00,470
ユダヤ人。
437
00:35:03,268 --> 00:35:04,679
走らなきゃ。
438
00:35:04,769 --> 00:35:08,012
後で捕まえるよ。
今夜は楽しんでください。
439
00:35:11,443 --> 00:35:13,400
ニュースは 5 分ごとに更新されます...
440
00:35:14,904 --> 00:35:17,737
そうですね、それは 1 つです
ごめんなさい、クソ野郎。
441
00:35:20,118 --> 00:35:21,608
そこで何と言いますか、ボブ？
442
00:35:21,661 --> 00:35:24,119
そんな奴が成り立つのか？
はい、もしくは、いいえ？
443
00:35:25,707 --> 00:35:28,199
言っておきたいのですが、それは
まさに私が見たもの。
444
00:35:28,293 --> 00:35:31,376
つまり、時々私はただ
男を見れば分かるよ。
445
00:35:31,463 --> 00:35:33,124
この男はうまくいかないだろう。
446
00:35:33,214 --> 00:35:34,830
とんでもないやり方だ。
447
00:35:36,134 --> 00:35:38,216
- うん！
- 今行きます。
448
00:35:48,521 --> 00:35:50,182
さあ、さあ！
449
00:35:51,066 --> 00:35:52,431
今、いくつか欲しいです。
450
00:35:57,989 --> 00:35:59,730
私は冗談の一つや二つ言うから
451
00:36:01,242 --> 00:36:06,863
そうかもしれないけど
大声で元気よく笑う
452
00:36:07,666 --> 00:36:10,784
心の奥底ではブルーです
453
00:36:11,419 --> 00:36:15,834
それでは私の顔をよく見てください
454
00:36:16,508 --> 00:36:20,376
私の笑顔が見えるでしょう
場違いに見える
455
00:36:21,596 --> 00:36:25,590
よく見てみると、
追跡するのは簡単です
456
00:36:25,934 --> 00:36:28,926
涙の跡...
457
00:36:29,229 --> 00:36:30,229
そうそう！
458
00:36:30,522 --> 00:36:31,808
ああ、そうだね!
459
00:36:31,898 --> 00:36:35,899
あなたが必要です あなたが必要です
460
00:36:39,197 --> 00:36:41,734
1968 年の元旦。
461
00:36:42,617 --> 00:36:45,609
あと一日、生きてるだけ。
462
00:36:45,954 --> 00:36:48,412
たくさんの動きがありました
カンボジア国境近く
463
00:36:48,498 --> 00:36:50,830
NVA の連隊が移動中。
464
00:36:50,917 --> 00:36:53,375
たくさん、少し
銃撃戦、待ち伏せ。
465
00:36:53,461 --> 00:36:54,792
私たちはたくさんの爆弾を投下します。
466
00:36:54,879 --> 00:36:58,543
それから私たちはジャングルの中を歩きます
風景の中の幽霊のようなもの
467
00:37:18,820 --> 00:37:19,901
バンカー
468
00:37:21,072 --> 00:37:22,153
どこで？
469
00:37:43,094 --> 00:37:44,488
ブラボー 2、ブラボー 2-5。
470
00:37:44,512 --> 00:37:46,549
ここにボークー掩蔽壕があります。
終わりました。
471
00:37:48,349 --> 00:37:50,761
ツー・ファイブ・ツー、ロジャー。
ポイントはバンカー。
472
00:37:50,852 --> 00:37:52,684
途中で 2 つの実績があります。
出てきました。終わりました。
473
00:38:34,604 --> 00:38:36,686
ブラボー 6、ブラボー 6、ブラボー 2。
474
00:38:36,773 --> 00:38:39,185
忠告してください。があります
正面にはバンカーコンプレックス。
475
00:38:39,275 --> 00:38:41,687
右折
下る途中。終わりました。
476
00:38:44,197 --> 00:38:45,562
また来週お会いしましょう。
477
00:38:59,254 --> 00:39:02,497
ブラボー 2。アルファです。
忠告してください。私たちはトンネルにいる...
478
00:39:02,590 --> 00:39:04,437
3 回スワイプされました
最初の週に 2 回
479
00:39:04,461 --> 00:39:06,083
そして一人の男が倒れた
この時点では。終わりました。
480
00:39:06,177 --> 00:39:09,966
テイラー、元気出して
その側面約50メートル。
481
00:39:10,056 --> 00:39:12,423
ワシントン、あなたはこちら側をカバーします。
482
00:39:13,142 --> 00:39:15,679
- はい、先生。
- やめろ、ハロルド。
483
00:39:16,813 --> 00:39:17,928
残念だ。
484
00:40:10,158 --> 00:40:12,991
キリスト。それを見てください。
ティーポットはまだ沸騰しています。
485
00:40:13,077 --> 00:40:15,034
ああ、彼らはちょうどここにいたんだ。
486
00:40:16,831 --> 00:40:20,040
いや、これは不気味だよ、サンディ。
ここから出ましょう。
487
00:41:36,869 --> 00:41:38,451
見てください。見てください！
488
00:41:48,089 --> 00:41:51,332
私たちが得たものを見てください、サル。
地図を入手しました。
489
00:41:53,886 --> 00:41:56,344
S-2のものを入手しました。
490
00:41:56,431 --> 00:41:58,843
いや、これはすごいものだよ！
ここから出ましょう！
491
00:41:58,933 --> 00:42:02,016
いや、サル。これは重要です。
これは重要です。
492
00:42:06,691 --> 00:42:08,932
出発しましょう。さあ行こう。
493
00:42:10,862 --> 00:42:12,648
ブービートラップ！降りろ！
494
00:42:18,286 --> 00:42:19,492
メディック！
495
00:42:22,832 --> 00:42:23,993
聖なる...
496
00:42:39,307 --> 00:42:40,638
くそー。
497
00:42:44,187 --> 00:42:45,427
私たちは...
498
00:42:45,897 --> 00:42:48,935
二人の男を倒しました、先生。
爆発が起きた。
499
00:42:49,025 --> 00:42:51,483
これは...助けが必要です、先生。できるだけ早く。
500
00:42:51,569 --> 00:42:55,062
ここから出て行け！さあ行こう。
1ラウンドで全員アウトだ。
501
00:42:55,156 --> 00:42:57,443
ロドリゲス、動け！
ジュニア、行きましょう！
502
00:42:57,533 --> 00:42:59,194
- 中尉。
- 何？
503
00:42:59,368 --> 00:43:02,451
Six にエンジニアが必要だと伝えてください。これ
pos はトラップを這い回っています。
504
00:43:02,538 --> 00:43:03,869
彼らは向かっています。
さあ聞いてください。
505
00:43:03,956 --> 00:43:07,156
ここからの NVA が発見されました
村は川を半分クリックしたところにあります。
506
00:43:07,210 --> 00:43:09,050
- 今、シックスはできるだけ早くそこに着かなければならないと言っています。
- わかった。
507
00:43:09,128 --> 00:43:12,496
また、部下を4人残してください
ここと医者、いいですか？
508
00:43:12,590 --> 00:43:13,630
- よし。
- 移動させてください。
509
00:43:37,490 --> 00:43:39,902
側面を引き込め！
移動しましょう！
510
00:43:42,620 --> 00:43:45,078
- やあ、マニーはどこ？
- マニー！
511
00:43:45,498 --> 00:43:47,330
- やあ、マニー！
- やあ、ワシントン。
512
00:43:47,416 --> 00:43:48,451
マニー！
513
00:43:49,377 --> 00:43:51,334
- やあ、マニー！
- マニー！
514
00:43:51,420 --> 00:43:53,161
- ワシントン！
- やあ、マニー。
515
00:43:53,548 --> 00:43:55,334
マニー、どこにいるの？
516
00:44:21,868 --> 00:44:23,825
私たちは次のことをしなければなりませんでした
暗くなる前の村。
517
00:44:23,870 --> 00:44:27,738
それで私たちはエリアスに何人かの部下を残して残しました
探してエンジニアを待ちます。
518
00:44:27,832 --> 00:44:31,450
しかし、彼を見つけたのはキングでした。
川下約 1,000 ヤード、
519
00:44:31,544 --> 00:44:33,251
村からそれほど遠くない
520
00:44:38,259 --> 00:44:40,466
これで謎は終わりました。
521
00:45:11,792 --> 00:45:13,453
クソ野郎ども。
522
00:45:21,844 --> 00:45:24,757
その村は、
おそらく 1,000 年間存在していた
523
00:45:24,847 --> 00:45:27,054
私たちがそうだとは知りませんでした
その日が来ます。
524
00:45:27,141 --> 00:45:29,303
もしそうしていたら、彼らは
走っていただろう
525
00:45:29,477 --> 00:45:31,889
バーンズは、
私たちの怒りの目。
526
00:45:32,021 --> 00:45:34,479
そして彼を通して、
私たちのエイハブ船長です。
527
00:45:34,649 --> 00:45:36,686
彼は物事を再び正すだろう。
528
00:45:36,776 --> 00:45:38,642
あの日、私たちは彼を愛しました。
529
00:45:44,325 --> 00:45:46,111
さあ、サージ。
530
00:45:51,999 --> 00:45:54,991
- 彼を調べてみてください。
- うん。わかりました、サージ。
531
00:45:55,086 --> 00:45:57,248
タブスとエベンホック、行きましょう。
532
00:46:00,424 --> 00:46:02,961
そんなバカはやめろよ
顔を見直せ！
533
00:46:06,639 --> 00:46:09,641
ヘイ、ブタ、ブタ、ヘイ、ブタ
534
00:46:14,188 --> 00:46:17,726
放っておかないでください。
右に広げます！
535
00:46:18,276 --> 00:46:19,858
わかった、後ろに気をつけろ！
536
00:46:19,944 --> 00:46:21,526
さあ行こう！
537
00:46:22,822 --> 00:46:24,688
ここには何があるのでしょう？
538
00:46:25,074 --> 00:46:27,406
さあ行こう！動かしてください！行く！
539
00:46:27,493 --> 00:46:29,234
そこに行ってください。動かしてください！
540
00:46:29,370 --> 00:46:30,405
来て！さあ行こう！
541
00:46:32,039 --> 00:46:33,621
行きましょう、ジュニア。中に入れてください。
542
00:46:33,708 --> 00:46:36,200
ここに何人かの人がいます。
543
00:46:40,589 --> 00:46:42,921
そこから出て行け、クソ野郎！
動く！
544
00:46:58,858 --> 00:47:00,064
来て！
545
00:47:02,737 --> 00:47:04,728
豚小屋に入れてください。
546
00:47:09,410 --> 00:47:11,401
あなたのウィリー・ピートをください。
547
00:47:13,706 --> 00:47:15,572
黙れ！戻れ！
548
00:47:16,292 --> 00:47:17,908
穴に火が入る！
549
00:47:29,430 --> 00:47:32,343
黙れ！私は黙って言った！
黙れ！
550
00:47:33,017 --> 00:47:34,803
彼らをここから追い出してください。
551
00:47:34,894 --> 00:47:36,510
くそ。 1つありました。
552
00:47:41,525 --> 00:47:43,186
穴から出て行け！
動く！
553
00:47:43,277 --> 00:47:45,894
そこから出て行け。さあ行こう！
さあ、クソ野郎！
554
00:47:45,988 --> 00:47:48,446
冷静になってください。冷静になってください。彼らは怖がっている、
男。彼らは怖がっているのです。
555
00:47:48,532 --> 00:47:50,944
彼らは怖いんですよね？
私はどうですか、おい？
556
00:47:51,077 --> 00:47:53,034
私はどうなの？病気です
このクソたわごとの。
557
00:47:53,120 --> 00:47:55,282
さあ、クソ野郎、動け！
558
00:47:55,748 --> 00:47:57,364
これを見ろ、クソ野郎！
559
00:47:57,458 --> 00:47:58,738
クソ野郎たちは我々がここにいることを望んでいないんだ、おい。
560
00:47:58,793 --> 00:48:00,479
一体誰だと思う？
彼らはのために戦っているんだよね？
561
00:48:00,503 --> 00:48:01,503
はい、もう一つ！
562
00:48:01,587 --> 00:48:02,587
おい！おい！
563
00:48:08,344 --> 00:48:10,585
まあ、まあ。ここには何があるのでしょうか？
564
00:48:13,265 --> 00:48:17,759
1、2、3、4 MAG 58
チェコスロバキアの機関銃。
565
00:48:18,187 --> 00:48:19,973
2つ、4つあります...
566
00:48:21,482 --> 00:48:25,601
バーンズ、彼らはここで十分な米を持っています
連隊全体を養うために。
567
00:48:28,322 --> 00:48:31,280
ウォーレン軍曹、あなたが持ってきました
そこの本町です。
568
00:48:31,659 --> 00:48:34,651
タブス、こっちに来て。
ジュニア、燃えろ。
569
00:48:35,329 --> 00:48:38,412
一体どうしたの？
あなたを傷つけるつもりはなかった。
570
00:48:38,499 --> 00:48:40,581
つもりだったみたいだね
めちゃくちゃ怪我したの？
571
00:48:40,668 --> 00:48:44,536
なぜ私の言うことを聞かなかったのですか？なぜ？
なぜ私の言うことを聞かなかったのですか？
572
00:48:44,630 --> 00:48:48,999
クソバカ？バカ野郎め。
ここに来て！
573
00:48:49,093 --> 00:48:52,085
来いよ、クソ野郎。
何に笑ってるの？
574
00:48:52,471 --> 00:48:56,260
- どうして私の言うことを聞かなかったの?
- やれよ、おい。彼にやれ！
575
00:48:56,475 --> 00:48:59,888
何で笑ってるんですか？あなた
何か笑ってほしいですよね？
576
00:48:59,979 --> 00:49:01,739
何かが欲しい
笑って、クソ野郎？
577
00:49:02,898 --> 00:49:04,684
踊れ、クソ野郎！
578
00:49:05,776 --> 00:49:07,483
やれよ、おい！彼にやれ！
579
00:49:08,571 --> 00:49:09,936
踊れ、クソ野郎！
580
00:49:10,030 --> 00:49:11,691
ダンス！ダンス！
581
00:49:14,034 --> 00:49:15,115
ダンス！
582
00:49:15,202 --> 00:49:17,193
一本足のクソ野郎！
583
00:49:24,128 --> 00:49:26,290
さあ、おい。行きましょう、おい。
584
00:49:31,385 --> 00:49:34,548
クソマンコ、男。
彼はあなたを笑っています。
585
00:49:35,639 --> 00:49:37,926
それがオタクの笑い方だ。
586
00:49:38,225 --> 00:49:39,715
はい、確かにそうです。
587
00:49:39,810 --> 00:49:41,801
本当にごめんなさいね？
588
00:49:41,896 --> 00:49:46,436
あなたはただ小さな心を泣いているだけです
サンディとサルとマニーについて。
589
00:49:46,525 --> 00:49:49,062
それは忘れてください、バニー、ね？
さあ行こう。
590
00:49:50,029 --> 00:49:51,611
あなたは何と言いますか？
591
00:50:12,051 --> 00:50:15,169
なんてことだ！わかりますね
頭がバラバラになってる、おい？
592
00:50:16,931 --> 00:50:19,673
脳なんて見たことない
前もそうだったよ、おい。
593
00:50:23,103 --> 00:50:26,346
きっとあなたは年老いた雌犬が逃げ出すでしょう
ショー全体が、おい。
594
00:50:26,440 --> 00:50:28,556
おそらく彼女はマニーの喉を切ったのだろう。
595
00:50:28,692 --> 00:50:30,854
彼女はおそらく私のタマを切るだろう
彼女にチャンスがあればオフにする。
596
00:50:30,945 --> 00:50:33,186
バニー、もう出発します。誰も
クソみたいなものを見た！
597
00:50:33,280 --> 00:50:34,341
- わかりますか、テイラー？
- クソ女、男。
598
00:50:34,365 --> 00:50:35,480
クソなことじゃないよ。
599
00:50:35,574 --> 00:50:39,033
さあ、彼女をやりましょう、おい。
このクソ村全体をやろう！
600
00:50:40,746 --> 00:50:43,955
傷跡を見てください
このグク本部長、サージ。
601
00:50:45,584 --> 00:50:47,291
ここから出て行け、タブス。
602
00:50:51,131 --> 00:50:53,839
はい、はい、はい、はい、はい。
603
00:50:57,012 --> 00:50:58,298
彼はどこでそんな傷を負ったんだろう？
604
00:51:03,394 --> 00:51:06,762
- 空襲を受けたそうです。
- 彼は間違いなくディンクだ。
605
00:51:09,066 --> 00:51:10,932
彼にその理由を尋ねてください
武器はここにあります。
606
00:51:15,447 --> 00:51:16,858
彼らには選択の余地がなかったと言う。
607
00:51:16,949 --> 00:51:18,843
NVAが老人を殺したと言っている
彼がノーと言ったときのホンチョ。
608
00:51:18,867 --> 00:51:20,227
今、彼はすべてを言います
お米は彼らのものです。
609
00:51:20,286 --> 00:51:22,527
ああ、でたらめだ、ラーナー。
610
00:51:23,122 --> 00:51:25,989
いったい誰がグクだったのか
私たちは川岸に釘付けになりましたか？
611
00:51:33,048 --> 00:51:36,291
彼は知りません。彼はNVAはこう言っています
ここ数ヶ月は存在しませんでした。
612
00:51:36,385 --> 00:51:38,296
ほら、もしかしたら彼はスカウトだったのかもしれない
あるいは何か、サージ。
613
00:51:38,387 --> 00:51:40,003
はい、もちろんスカウトです。
614
00:51:40,097 --> 00:51:43,465
クソ米はどうだろう、そして
武器は？誰のためのものですか？
615
00:51:46,103 --> 00:51:48,891
あのクソ野郎は私の言っていることを知っている！
彼は理解しています。そうじゃないですか、ポップ？
616
00:51:48,981 --> 00:51:50,892
- まったくそのとおりです。
- そうですよね。
617
00:51:50,941 --> 00:51:52,752
くそ！彼は嘘をついています。
来て！
618
00:51:52,776 --> 00:51:55,063
クソ野郎を無駄にして、
それから誰が話すかを見てください。
619
00:51:55,904 --> 00:51:58,191
少年はクソじゃない
何でも知っています。
620
00:52:03,287 --> 00:52:04,431
彼はそうしないと誓う
何でも知っています。
621
00:52:04,455 --> 00:52:06,266
彼はNVAを嫌っていますが、
彼らは望むときに来ます、
622
00:52:06,290 --> 00:52:09,328
- そして彼らはただ...
- 雌犬は何言ってるの？
623
00:52:09,418 --> 00:52:12,080
わからない。彼女は進んでいる
なぜ豚を殺したのかについて、
624
00:52:12,171 --> 00:52:14,357
彼らは農民なので、生計を立てなければなりません。
そんなクソみたいなもんだ。
625
00:52:14,381 --> 00:52:15,542
イエス！
626
00:52:25,559 --> 00:52:28,301
十分！黙れ！
十分。
627
00:52:52,461 --> 00:52:56,375
彼が話し始めたと言うと、
さもなければ、もっと無駄にしてしまうだろう。
628
00:52:56,548 --> 00:52:58,209
教えてよ、ラーナー！
629
00:53:04,014 --> 00:53:06,802
おい、サージ、やってみよう
これについては、いいですか？
630
00:53:12,523 --> 00:53:15,641
やってみよう！やってみよう
村全体が！
631
00:53:15,734 --> 00:53:18,567
さあ、サージ！なんと
待ってるんだよ？
632
00:53:22,116 --> 00:53:23,857
やってみましょう、いいですか？
633
00:53:27,496 --> 00:53:29,954
これは彼の娘ですよね？
右？
634
00:53:38,173 --> 00:53:41,632
嘘つきだ！いや、嘘だよ！ VCよ！
635
00:53:50,561 --> 00:53:51,767
バーンズ！
636
00:53:54,398 --> 00:53:55,638
バーンズ！
637
00:54:00,446 --> 00:54:02,608
一体何をしてるの？
やってると思う？
638
00:54:06,785 --> 00:54:08,822
近づかないでください、エリアス。
これはあなたのショーではありません。
639
00:54:09,747 --> 00:54:12,660
あなたは銃殺隊ではありません。
クソ野郎。
640
00:54:14,001 --> 00:54:15,583
- 彼を捕まえて！
- 起きろ、バーンズ！
641
00:54:15,669 --> 00:54:17,455
エリアス！いや、いや、いや！
642
00:54:18,130 --> 00:54:20,622
チーフ！部長、涙
彼の頭がおかしくなった！
643
00:54:22,009 --> 00:54:23,499
彼を捕まえてください！彼を捕まえてください！
644
00:54:23,594 --> 00:54:25,130
彼を引き裂いてください！
645
00:54:27,014 --> 00:54:28,129
さあ、エリアス！
646
00:54:28,724 --> 00:54:31,512
彼を地獄に送ってください！
彼を地獄に送ってください、エリアス！
647
00:54:32,895 --> 00:54:35,262
さあ、みんな、今すぐ解散してください！
648
00:54:38,150 --> 00:54:39,390
壊してください！
649
00:54:43,155 --> 00:54:44,361
壊してください！
650
00:54:45,991 --> 00:54:47,152
さあ、エリアス、落ち着け！
651
00:54:47,242 --> 00:54:50,610
死んだよ、エリアス！誓います
クソ神よ、あなたは死んでいます！
652
00:54:52,372 --> 00:54:54,864
時間はやりますよ！
653
00:54:55,083 --> 00:54:57,415
このたわごとは洗えない、
ゲロクソ野郎！
654
00:54:57,920 --> 00:54:59,706
壊してください！黙れ！
655
00:55:00,839 --> 00:55:02,955
壊してください！聞いてください！
656
00:55:03,926 --> 00:55:06,384
船長はここを燃やすように言っています！
聞こえますか？
657
00:55:06,512 --> 00:55:08,173
この場所をトーチ！
658
00:55:08,472 --> 00:55:12,716
武器をその場で吹き飛ばせ！切り上げ
VCを疑っている人は全員、騒ぎ立ててください！
659
00:55:12,768 --> 00:55:14,099
光はもうほとんど残っていない。
660
00:55:14,186 --> 00:55:17,599
中尉、一体どうして
何かをしませんでしたか？
661
00:55:17,689 --> 00:55:19,521
あなたは何について話しているのですか？
662
00:55:19,608 --> 00:55:22,191
何が何だか分かるでしょ
について話しているのです！
663
00:55:22,277 --> 00:55:26,316
いいえ、私はしません。何が何だか分からない
何言ってんだ、エリアス。
664
00:55:31,203 --> 00:55:34,161
よし、出て行け！さあ行こう！あなた
中尉が聞いた！移動させてください！
665
00:55:34,248 --> 00:55:36,580
テイラー、行きましょう、
キリストのために！
666
00:55:36,667 --> 00:55:38,749
移動させてください！警察が立ち上がる
武器を持って行きましょう！
667
00:55:38,836 --> 00:55:40,622
さあ、ハロルド。涼しい。
668
00:56:15,831 --> 00:56:17,492
穴に火が入る！
669
00:56:27,593 --> 00:56:29,254
穴に火が入る！
670
00:57:14,306 --> 00:57:15,592
おい、さあ。
671
00:57:15,682 --> 00:57:18,640
バカ。このクソ野郎、
ここから出て行け！
672
00:57:18,727 --> 00:57:19,842
やめろ！
673
00:57:19,978 --> 00:57:22,219
やめてください！やめてください！
674
00:57:22,648 --> 00:57:25,265
このクソ野郎！これは何ですか？
675
00:57:30,238 --> 00:57:31,603
あなたは何ですか、
同性愛者、テイラー？
676
00:57:31,698 --> 00:57:34,281
いったい何が問題なの、テイラー？
彼女はクソ野郎だよ。
677
00:57:34,368 --> 00:57:36,985
彼女はクソだ
人間だよ、人間よ！
678
00:57:37,245 --> 00:57:40,328
-クソ！
- チェリーなんてクソくらえだ、テイラー。
679
00:57:40,832 --> 00:57:44,575
クソ動物！皆さん、
あなたたちはクソ動物だ！
680
00:57:44,628 --> 00:57:46,289
クソダサいクソ！
681
00:57:46,880 --> 00:57:49,567
君はナム族には属さないよ、おい。
ここはまったくあなたの場所ではありません。
682
00:57:49,591 --> 00:57:52,253
あなたにはわかりません
それ、あなたもそうですか？
683
00:57:53,136 --> 00:57:55,468
あなたにはそれがわかりません。
684
00:57:56,348 --> 00:57:57,679
大丈夫。
685
00:58:01,478 --> 00:58:03,139
そこから出て行け！
686
00:58:04,898 --> 00:58:06,809
クソ、お前もだ。
687
00:58:07,442 --> 00:58:11,276
さあ、皆さん。警察があなたのことを監視します
クソ、ここから出ましょう。
688
00:59:06,877 --> 00:59:08,834
- 何も見えませんでした、先生。
- やったよ。
689
00:59:08,920 --> 00:59:11,708
そのディンクは私に次のように報告されました
NVA バーンズ軍曹より。
690
00:59:11,798 --> 00:59:15,712
私の報告には中尉も含まれます
ウルフは銃撃の目撃者として。
691
00:59:15,802 --> 00:59:17,463
わかった、エリアス。
692
00:59:18,055 --> 00:59:20,262
- バーンズ軍曹ですか?
- お客様！
693
00:59:20,724 --> 00:59:23,933
あなたからの完全なレポートが欲しいです
これはCPに戻ったときです。
694
00:59:24,019 --> 00:59:28,013
わかったよ、Dai-'Uy、それでは私が投げてもいいよ
もしよかったら目撃者をたくさんください、先生。
695
00:59:28,065 --> 00:59:30,397
今じゃない、くそー！今じゃない。
696
00:59:31,026 --> 00:59:33,484
いつになったら本題に入りますか
ベースキャンプに戻ります。
697
00:59:33,570 --> 00:59:35,402
そして、あなたに約束できることがあります。
698
00:59:35,489 --> 00:59:39,983
違法行為があったことがわかったら
殺害した場合は軍法会議が開かれるだろう。
699
00:59:40,118 --> 00:59:44,578
今、私にはすべての人が必要です
そうすれば二人は停戦するだろう。
700
00:59:45,290 --> 00:59:48,533
バーンズ二等軍曹、
エリアス軍曹、聞こえますか？
701
00:59:48,627 --> 00:59:49,992
- はい、先生。
- はい、先生。
702
00:59:50,128 --> 00:59:53,041
さて、話に戻ります
明日はNVAバンカーコンプレックス。
703
00:59:53,090 --> 00:59:54,501
今度は東側から。
704
00:59:54,591 --> 00:59:56,047
皆さん、少し休んでください
705
00:59:56,134 --> 00:59:59,343
そしてここに戻ってきてください
19:00にCPでブリーフィングを受ける。
706
00:59:59,513 --> 01:00:01,299
- はい、先生。
- はい、先生。
707
01:00:05,936 --> 01:00:07,426
さあ、おい。
708
01:00:07,979 --> 01:00:10,892
これらのチャックが与えると思いますか
あなたと私のことなんてどうでもいいの？
709
01:00:10,982 --> 01:00:15,021
それはあなただったかもしれません、
ハロルド、あなたはバーンズの邪魔をしました。
710
01:00:15,153 --> 01:00:18,362
そしてあのバニー、それは
クソ野郎は気が狂っている。
711
01:00:19,282 --> 01:00:22,365
つまり、彼は私を怖がらせます。
彼はただ私を怖がらせます。
712
01:00:22,452 --> 01:00:26,070
ほら、血が上がってるよ
このたわごとに固執しすぎています。
713
01:00:26,873 --> 01:00:29,615
これらのオタクはたくさんいます
あなたが思っているよりも賢い。
714
01:00:29,709 --> 01:00:32,076
知ってるよ、バーンズ
彼のことは分かっているよ、おい。
715
01:00:32,170 --> 01:00:34,787
彼らは NVA でした。
そのうちの最後の1つ。
716
01:00:35,674 --> 01:00:39,087
さて、彼は私たちをここまで連れて行ってくれましたね？
彼は残りの道を私たちに連れて行ってくれるでしょう。
717
01:00:39,177 --> 01:00:40,667
わからない。
718
01:00:40,762 --> 01:00:44,801
つまり、クリスチャンは周りを回ってはいけません。
村、首とたわごとを切り落とします。
719
01:00:44,891 --> 01:00:48,384
このたわごとは本当に手に負えなくなってきています、
男。それは制御不能になりつつあります。
720
01:00:48,520 --> 01:00:51,854
私にはそうではないようです
違いは分かるようですが、
721
01:00:51,940 --> 01:00:54,807
あなたが撃つの方法
いつもそのたわごと。
722
01:00:55,152 --> 01:00:57,018
分かりません、兄弟たち、
723
01:00:58,530 --> 01:01:00,862
でも心の中では本当に傷ついています。
724
01:01:03,118 --> 01:01:06,827
心配しないでください、軍曹。エリアス
何も証明できないだろう。
725
01:01:06,913 --> 01:01:10,201
- つまり、彼はトラブルメーカーですが...
- エリアスは水歩きです。
726
01:01:10,292 --> 01:01:13,284
彼らと同じようにワシントンの政治家たち
この戦争を戦おうとしている
727
01:01:13,378 --> 01:01:16,040
片手を縛った状態で
彼らのボールの周り。
728
01:01:16,256 --> 01:01:18,418
必要も時間もない
ここの法廷。
729
01:01:18,550 --> 01:01:20,166
さあ、行きましょう。
730
01:01:20,802 --> 01:01:23,043
- サージ。
- ありがとう、ブン。
731
01:01:24,389 --> 01:01:26,300
そこはどうでしたか、ボブ？
732
01:01:28,560 --> 01:01:32,269
うん。さすが、サージ。
クソエリアス、男。
733
01:01:32,355 --> 01:01:34,642
彼はクソネズミだ、
それが彼なのです。
734
01:01:34,733 --> 01:01:37,851
彼は全員を中に入れるつもりだ
この小隊は最悪だ。
735
01:01:37,944 --> 01:01:40,276
誰かが彼の尻を傷つけるべきだ。
736
01:01:40,614 --> 01:01:44,778
それで、ボブ、そこでどう思いますか？
捜査か何かになるの？
737
01:01:45,368 --> 01:01:46,403
ボブ？
738
01:01:48,079 --> 01:01:50,320
オニール、おい、
あなたは心配しすぎます。
739
01:01:50,457 --> 01:01:52,573
サージが担当します。
740
01:01:58,173 --> 01:01:59,959
美しい夜ですね。
741
01:02:00,050 --> 01:02:02,587
うん。大好きです
夜のこの場所、
742
01:02:03,220 --> 01:02:04,585
星たち。
743
01:02:07,474 --> 01:02:09,841
権利なんてないよ
またはそれらが間違っています。
744
01:02:09,893 --> 01:02:11,679
彼らはただそこにいるのです。
745
01:02:12,270 --> 01:02:14,637
いい言い方ですね。
746
01:02:19,277 --> 01:02:21,814
バーンズはそれを手に入れた
あなたのためですよね？
747
01:02:21,947 --> 01:02:24,439
バーンズは信じている
彼が何をしているのか。
748
01:02:25,617 --> 01:02:27,608
あなたも？信じますか？
749
01:02:31,164 --> 01:02:33,622
65年には、そうだね。
750
01:02:35,752 --> 01:02:36,752
さて、
751
01:02:39,631 --> 01:02:40,666
いいえ。
752
01:02:44,135 --> 01:02:46,968
今日何が起こったかというと、
ほんの始まりにすぎません。
753
01:02:48,306 --> 01:02:50,388
私たちはこの戦争に負けるでしょう。
754
01:02:50,934 --> 01:02:54,143
来て。本当にそう思いますか？
755
01:02:54,229 --> 01:02:55,310
私たち？
756
01:02:56,314 --> 01:02:59,147
私たちは他の人を蹴っていました
長い間人々の尻に、
757
01:02:59,234 --> 01:03:01,851
そろそろ時間だと思う
私たちは蹴られました。
758
01:03:12,330 --> 01:03:17,120
日々維持するのに苦労しています
私の強さだけでなく、私の正気も。
759
01:03:17,711 --> 01:03:21,170
それはすべてぼやけています。私は持っています
書くエネルギーがない。
760
01:03:22,007 --> 01:03:25,045
何が正しいのか分かりません
これ以上何が問題なのか
761
01:03:25,135 --> 01:03:27,001
隊員の士気は低い。
762
01:03:27,095 --> 01:03:29,086
小隊内での内戦。
763
01:03:29,180 --> 01:03:32,013
エリアスと一緒にいた男性の半分、
半分はバーンズと。
764
01:03:32,517 --> 01:03:34,929
たくさんあります
疑惑と憎しみ
765
01:03:34,978 --> 01:03:39,518
私たちがお互いに戦っているなんて信じられない
それ以外の場合、私たちは彼らと戦うべきです。
766
01:03:40,692 --> 01:03:43,775
日と六を数える
顔の前数インチ
767
01:03:43,862 --> 01:03:45,352
他には特にありません。
768
01:03:45,864 --> 01:03:48,105
おばあちゃん、物事がうまくいくといいですね。
769
01:03:48,283 --> 01:03:50,149
お父さんとお母さんに伝えてください
770
01:03:50,535 --> 01:03:53,653
まあ、彼らに伝えてください。クリス
771
01:04:15,435 --> 01:04:19,770
ねえ、大きな男の子。あなたがそう思っていたことは知っています
洗濯の仕事はすべて整いました。
772
01:04:20,190 --> 01:04:23,774
地獄、私は自分自身を白く塗らなければなりません
そのうちの一つを私に与えてください。
773
01:04:23,860 --> 01:04:25,880
大丈夫です。私は私のものを手に入れました
割礼を要求します。
774
01:04:25,904 --> 01:04:27,645
私は大きなお尻を手に入れるつもりです
この野郎から出て行け。
775
01:04:27,739 --> 01:04:29,070
ラビになるつもりですか？
776
01:04:29,157 --> 01:04:30,968
何をするつもりですか
その小さなフラップで、少年？
777
01:04:30,992 --> 01:04:32,153
ヒル。
778
01:04:36,164 --> 01:04:38,246
よし！移動させてください！
779
01:04:41,586 --> 01:04:44,920
そんなもの飲むなよ、この野郎。
マラリアに罹るよ。
780
01:04:45,256 --> 01:04:46,621
はい、そう願っています。
781
01:04:47,175 --> 01:04:48,415
さあ行こう。
782
01:05:26,464 --> 01:05:29,081
博士！ここまで！ラーナーのヒット！
783
01:05:34,931 --> 01:05:36,638
ウォーレン軍曹のヒット！
784
01:05:39,894 --> 01:05:41,555
一体何が起こっているのですか？
785
01:05:41,646 --> 01:05:45,605
彼らはRPGを持っています、それは待ち伏せです！彼らは
ここで我々を待っていたんだ！
786
01:05:45,692 --> 01:05:47,899
- 誰が的を得ていますか？
- ラーナーとウォーレン!
787
01:05:47,986 --> 01:05:49,226
テイラー、どこへ行くの？
788
01:05:49,320 --> 01:05:51,311
掘る！掘る！下！
789
01:05:53,283 --> 01:05:57,117
くそったれ、この野郎ども！
そこで火力を上げましょう！
790
01:05:57,203 --> 01:05:58,364
右！
791
01:06:07,964 --> 01:06:09,705
気をつけて！ロケット！
792
01:06:17,432 --> 01:06:19,389
いったいラーナーはどこにいるんだ？
793
01:06:19,893 --> 01:06:22,760
彼はそこの丸太のそばにいるよ！
794
01:06:45,585 --> 01:06:49,829
消防ミッション。グリッド。 6-4-9-4-0-2。
795
01:06:50,089 --> 01:06:52,672
方向。 6-1-0...
796
01:06:53,510 --> 01:06:55,000
火を調整して、終わりです。
797
01:06:57,055 --> 01:07:00,389
中尉、彼らは捕まえるつもりです
ARTYの下にしっかりと！
798
01:07:00,517 --> 01:07:01,757
そこに切れ目を見つけました。
799
01:07:01,809 --> 01:07:04,767
何人かの兵を集めて側面を攻撃させてください。
すぐに取り組むことができます。
800
01:07:04,854 --> 01:07:07,687
バーンズを呼んでくれ。ほら、エリアス、分からないよ。
あそこには4人いるよ。
801
01:07:07,774 --> 01:07:09,515
私に何をしてほしいのですか？
802
01:07:10,318 --> 01:07:12,434
一体レッド小隊はどこにあるんだ？
803
01:07:12,529 --> 01:07:15,021
あのクソ野郎たちに教えてやれよ
ここに上がるために！
804
01:07:15,156 --> 01:07:17,272
エリアス、一体何なんだ
ここでやってるの？
805
01:07:17,367 --> 01:07:19,167
聞いてくれ、バーンズ、
ここの奥に穴がある。
806
01:07:20,161 --> 01:07:22,448
第三小隊がこちらに来ています。
私たちはここにいます。
807
01:07:22,539 --> 01:07:25,657
ディンクスは男たちをこの穴に引き込む、彼らは
私たちは十字砲火に巻き込まれた。
808
01:07:25,750 --> 01:07:27,036
お互いに撃ち合いましょう。
809
01:07:27,168 --> 01:07:28,954
かなり遠い話に聞こえる
私に、エリアス。
810
01:07:29,045 --> 01:07:31,753
私はそれが起こるのを見てきました、
66年のラ・ドラン。
811
01:07:31,798 --> 01:07:34,005
彼らは私たちをばらばらに切り裂いたんだ！
812
01:07:34,092 --> 01:07:35,127
男が3人必要だ！
813
01:07:35,176 --> 01:07:36,917
それから、あなたはそれらを手に入れました。脱ぐ。
814
01:07:37,011 --> 01:07:39,673
あなたは注ぎ続けます
それは援護射撃です。
815
01:07:39,764 --> 01:07:43,678
そこに留まりたくない
お尻が風にぶら下がったまま。
816
01:07:43,768 --> 01:07:46,681
あなたは私にその方法を教えてくれません
私の戦争を遂行するために、エリアス！
817
01:07:46,771 --> 01:07:50,639
今、あなたは泣きながらネズミをクソします
自分のタイミングで旅団に参加しましょう！
818
01:07:50,733 --> 01:07:53,771
しかし、ここでは、あなたは私のものです！
今すぐ移動してください！
819
01:07:53,903 --> 01:07:55,439
君はクソ野郎だ、バーンズ！
820
01:07:55,572 --> 01:07:58,405
軍曹、わかりました
クソ野郎オニールがここにいる。
821
01:07:58,533 --> 01:08:01,776
ツー・チャーリー、これはツーです！
移動することをお勧めします...
822
01:08:40,408 --> 01:08:41,773
下がってろ！
823
01:08:47,874 --> 01:08:49,114
下がってろ！
824
01:08:55,131 --> 01:08:56,872
- 弾薬！
- 弾薬！
825
01:08:56,924 --> 01:08:58,289
すぐ戻ってきます！
826
01:09:10,146 --> 01:09:13,434
サージ！ショートラウンド！
827
01:09:26,829 --> 01:09:27,990
メディック！
828
01:09:40,718 --> 01:09:44,928
- 神様！
- メディック！
829
01:09:53,648 --> 01:09:55,264
ランドセルチャージ！
830
01:09:59,028 --> 01:10:00,268
博士！
831
01:10:01,572 --> 01:10:03,529
- ドクター、助けて！
- うん。
832
01:10:06,994 --> 01:10:08,200
イエス！
833
01:10:11,040 --> 01:10:13,156
- 大丈夫ですか？
- 離れないでよ、おい。
834
01:10:13,251 --> 01:10:15,037
- よし。
- 置いていかないでください。
835
01:10:15,378 --> 01:10:18,541
おい、ゲイター、君は
大丈夫だよ、おい。
836
01:10:18,631 --> 01:10:20,087
私を置いて行かないでください、おい。
837
01:10:21,718 --> 01:10:23,153
- 大丈夫ですよ。
- さあ、おい。
838
01:10:23,177 --> 01:10:24,177
ちょっと待ってください。
839
01:10:24,220 --> 01:10:25,881
- ラックを下ろしてください。
- ちょっと待ってください。
840
01:10:25,972 --> 01:10:27,883
テイラー、あなたも一緒に来ますよ。
841
01:10:28,891 --> 01:10:30,131
行かないでください。
842
01:10:30,226 --> 01:10:33,184
- 大丈夫だよ。
- 来て！
843
01:10:34,355 --> 01:10:36,471
博士！彼の世話をしてください、おい。
844
01:10:38,651 --> 01:10:41,564
レッドレッグ、レッドレッグ、
リッパーブラボーツーの実物。
845
01:10:42,113 --> 01:10:44,901
調整は続きます。グリッド。
846
01:10:46,909 --> 01:10:48,650
無知な野郎め！
847
01:10:49,078 --> 01:10:51,285
なんてことだ
座標をあげますか？
848
01:10:51,372 --> 01:10:55,411
あなたはそこで多くの人を無駄にしました
めちゃくちゃな消防任務で！
849
01:10:55,501 --> 01:10:59,165
それを知っていますか？それを知っていますか？
850
01:10:59,380 --> 01:11:00,916
クソ！
851
01:11:02,717 --> 01:11:05,800
レッドレッグ。レッドレッグ。
リッパーブラボーツー。
852
01:11:05,887 --> 01:11:08,720
火をチェックしてください！
火をチェックしてください！
853
01:11:19,776 --> 01:11:21,358
彼らは来ています。
854
01:11:24,113 --> 01:11:28,277
よろめきながらこの線を越えてください。
動くものは何でも撃ってください。
855
01:11:28,910 --> 01:11:31,823
- 彼らは向こうから来るでしょう。
- わかった。
856
01:11:31,913 --> 01:11:35,076
どれか一つでも乗り越えられる、
私たちは本当にめちゃくちゃです。
857
01:11:35,625 --> 01:11:37,866
いったいどこへ行くの？
858
01:11:38,044 --> 01:11:40,786
川のほとりで、
約100メートル、
859
01:11:41,088 --> 01:11:43,204
彼らが私たちを側面攻撃しようとした場合に備えて。
860
01:11:43,299 --> 01:11:46,337
第三小隊が到着します
私たちの後ろにいるので、彼らに注意してください。
861
01:11:46,427 --> 01:11:48,338
おい。一緒に行ってもいいですか？
862
01:11:48,638 --> 01:11:51,346
いいえ、私は一人でより速く動きます。
863
01:11:58,773 --> 01:12:00,138
ここに来て。
864
01:12:00,608 --> 01:12:03,066
アーティに少しやらせてみましょう
ここでの作業の一部です。
865
01:12:03,152 --> 01:12:06,144
私たちはみんなにこう言います
教会に引き戻ります。
866
01:12:06,239 --> 01:12:09,152
第３小隊と合流する。
分かりましたか？
867
01:12:09,659 --> 01:12:12,947
エリアスはどうですか？もし私たちが
引き下がってください、彼は切断されます。
868
01:12:13,037 --> 01:12:15,995
あなたはただ尻を引っ張るだけです、
それもです、中尉。
869
01:12:17,124 --> 01:12:18,159
私が彼を迎えに行きます。
870
01:12:58,040 --> 01:13:00,828
- 2人もいるよ、クソ野郎。
- とった！
871
01:13:00,918 --> 01:13:03,910
ホーチミンは死んだペニスをしゃぶる！
872
01:13:07,008 --> 01:13:08,294
クロフォード！
873
01:13:10,011 --> 01:13:11,126
ああ、おい！
874
01:13:11,220 --> 01:13:15,965
- 消え失せろ。まさか殴られるとは思わなかった。
- それは肺だよ、ベイビー。
875
01:13:16,058 --> 01:13:18,220
そのうち2人がクソ野郎だ。
876
01:13:18,561 --> 01:13:19,596
エリアスはどこですか？
877
01:13:19,687 --> 01:13:21,687
サージ、たくさんあるよ
そこへ悪党たちがやって来た。
878
01:13:21,731 --> 01:13:23,142
そのうち3人がクソ野郎だ。
879
01:13:23,232 --> 01:13:26,065
ねえ、芸術的なシフトを聞きませんでしたか？
我々は後退している。
880
01:13:26,152 --> 01:13:28,547
さあ、負傷した男を助けて、
教会に戻れ。
881
01:13:28,571 --> 01:13:29,571
行きましょう-
882
01:13:29,614 --> 01:13:32,322
- しかし、エリアスはまだそこにいます、サージ。
- テイラー、私が彼を捕まえるよ！
883
01:13:32,408 --> 01:13:36,322
私より先にクロフォードを入れてください
第15条 両方ともお尻。動く！
884
01:13:37,246 --> 01:13:38,532
移動してください。
885
01:15:33,320 --> 01:15:35,632
- わかりました、男性諸君。彼が来ます。
- 彼を押さえつけてください。
886
01:15:35,656 --> 01:15:37,567
メディック、一体どこにいるの？
887
01:15:37,700 --> 01:15:40,783
彼をそこにドラッグしてください。
888
01:15:40,870 --> 01:15:43,908
きっと大丈夫だよ
すぐに、兄弟。
889
01:15:45,416 --> 01:15:47,327
テイラー、どこへ行くの？
890
01:16:57,071 --> 01:17:00,359
エリアスは死んだ。秋
小隊と一緒に戻ってきました。
891
01:17:01,283 --> 01:17:03,320
- 行きましょう。
- 彼は死んだんですか？
892
01:17:04,161 --> 01:17:06,778
うん。はい、彼は戻ってきました
そこから約100メートルです。
893
01:17:06,872 --> 01:17:09,739
- 彼を見たんですか？どこ？
- 彼は死んだんだ。
894
01:17:09,875 --> 01:17:13,288
そしてそこら中に悪人がいる
とんでもない場所。動きましょう。
895
01:17:27,434 --> 01:17:29,471
わかった。行こう、行こう！
動かしてください！
896
01:18:06,223 --> 01:18:09,887
さあ行こう。動かしてください！動かしてください！
よし、行こう！
897
01:18:32,708 --> 01:18:35,700
大丈夫、ハロルド？
次はあなたです。
898
01:18:35,794 --> 01:18:37,410
大丈夫だよ、バッド。
899
01:19:23,634 --> 01:19:24,795
くそ！
900
01:19:27,763 --> 01:19:30,630
- 彼らはエリアスを手に入れました！
- 何？
901
01:19:37,564 --> 01:19:39,601
下がってください！そこに戻ってください！
902
01:19:45,864 --> 01:19:49,104
スネークワンナイナー、フライフォー、
そこのデッキにまだ 1 台あります。
903
01:19:49,159 --> 01:19:52,277
ガンシップを連れてきてください。
904
01:20:14,268 --> 01:20:16,976
鎧をしっかり持ってください！銃！銃！
脱げ！引き離せ！
905
01:20:17,062 --> 01:20:19,599
私たちは来ようとしています
私のそばにいます。
906
01:21:15,454 --> 01:21:16,944
彼は彼を殺しました。
907
01:21:17,539 --> 01:21:20,782
彼が彼を殺したことは知っています。見たよ
彼が戻ってきたときの彼の目。
908
01:21:20,876 --> 01:21:23,243
どうやって知っていますか
ディンクスは彼を理解できなかったのですか？
909
01:21:23,337 --> 01:21:24,793
証拠がないんだよ、おい。
910
01:21:24,880 --> 01:21:27,338
証拠は目の中にあるよ、おい。
わかるときはわかるんです。
911
01:21:27,424 --> 01:21:29,665
あなたはそこにいました、ラーと私
あなたが何を考えていたか知っています。
912
01:21:29,760 --> 01:21:31,626
私たちはそれを断片化すると言います
今夜のクソ野郎。
913
01:21:31,720 --> 01:21:34,007
私はそれで行きます。アン
目には目を。
914
01:21:34,598 --> 01:21:37,636
私は軍事正義を認めましょうと言います
彼に仕事をしてください。
915
01:21:38,060 --> 01:21:41,519
来て。軍事司法なんてくたばれ！
冗談ですか？
916
01:21:41,855 --> 01:21:43,333
誰の話を考えますか
彼らは信じるだろうか？
917
01:21:43,357 --> 01:21:45,894
オニールさん？バニーさん？ウルフさん？
でたらめ！
918
01:21:46,360 --> 01:21:47,646
クソ、おい、それを試してみろよ
919
01:21:47,736 --> 01:21:50,569
そうすればバーンズはすぐに押し返すだろう
お尻にキャンドルを灯してください。
920
01:21:50,656 --> 01:21:52,317
さて、それではどうしますか
そうすることをお勧めしますね？
921
01:21:52,408 --> 01:21:55,491
皆さんにお勧めします
自分のケツに気をつけて、
922
01:21:55,577 --> 01:21:57,944
バーンズがそうなるから
それらすべてに降りかかってきます。
923
01:21:58,080 --> 01:21:59,411
あなたはただそうするつもりです
エリアスのことは忘れてください
924
01:21:59,498 --> 01:22:01,614
そして私たちはいつも楽しい時間を
ここにありましたか？
925
01:22:01,708 --> 01:22:05,702
くそー。あなたはそれを治そうとしているのです
首を切り落として頭痛を引き起こす。
926
01:22:05,879 --> 01:22:09,088
エリアスはあなたに頼んだわけではない
彼のために戦いを戦ってください。
927
01:22:09,716 --> 01:22:12,674
もし天国があるなら、そして
神様、私はそう願っています、
928
01:22:13,595 --> 01:22:16,428
彼がそこに座っているのは知っています
クソ猿のように酔った
929
01:22:16,515 --> 01:22:18,097
そしてたわごとを吸って、
930
01:22:19,268 --> 01:22:21,475
彼は去ってしまったから
彼の痛みはここにある。
931
01:22:21,562 --> 01:22:22,643
あなたは間違っています、おい。
932
01:22:22,688 --> 01:22:25,100
どのように切り取っても、バーンズ
クソ殺人者だ。
933
01:22:25,190 --> 01:22:26,190
まさにその通りです。
934
01:22:26,233 --> 01:22:29,771
テイラー、そのときのことを覚えています
あなたが最初にここに来たの
935
01:22:30,612 --> 01:22:32,774
あなたがいくらか教えてください
この野郎を賞賛した。
936
01:22:32,865 --> 01:22:33,900
私は間違っていた。
937
01:22:33,991 --> 01:22:36,904
間違っている？あなたは決してそうではありません
正しかった...何もありませんでした!
938
01:22:38,328 --> 01:22:41,070
そしてこれを掘ってください、このろくでなしども、
そしてよく掘ってください...
939
01:22:41,999 --> 01:22:45,162
バーンズは7発撃たれた
何度も、そして彼は死んでいません。
940
01:22:45,252 --> 01:22:47,664
ということですか？
あなたに何かありますか？
941
01:22:47,880 --> 01:22:49,996
バーンズは死ぬつもりはなかった。
942
01:22:51,091 --> 01:22:54,174
唯一できることは
バーンズを殺すのはバーンズだ。
943
01:22:55,262 --> 01:22:57,094
殺害について話していますか？
944
01:23:09,651 --> 01:23:11,233
皆さん専門家ですか？
945
01:23:13,614 --> 01:23:15,696
みなさんは殺人について知っていますか？
946
01:23:16,783 --> 01:23:19,366
聞きたいです
それについては、ポットヘッズ。
947
01:23:26,627 --> 01:23:29,745
なんでこんなクソ吸うの？
現実逃避のためですか？
948
01:23:32,549 --> 01:23:34,631
私、こんなものは必要ありません。
949
01:23:41,099 --> 01:23:42,635
私は現実です。
950
01:23:49,233 --> 01:23:51,065
それはそうあるべきです。
951
01:23:51,109 --> 01:23:52,941
それがその通りです。
952
01:23:56,949 --> 01:23:58,815
エリアスはクソだらけだった。
953
01:24:00,661 --> 01:24:02,493
エリアスは十字軍だった。
954
01:24:04,248 --> 01:24:05,989
さて、私は戦う必要はありません
955
01:24:06,083 --> 01:24:08,575
誰とでも
彼の言われたことを実行し、
956
01:24:08,669 --> 01:24:11,912
しかし、彼がそうしないとき、
機械が故障する。
957
01:24:13,006 --> 01:24:16,965
そして、機械が壊れると、
ダウン、私たちは壊れます。
958
01:24:18,595 --> 01:24:20,711
そして、私はそれを許可するつもりはありません
959
01:24:21,181 --> 01:24:22,797
あなたの中の誰でも。
960
01:24:24,017 --> 01:24:25,257
一つもありません。
961
01:24:41,952 --> 01:24:43,568
皆さんエリアスが大好きです。
962
01:24:48,792 --> 01:24:50,703
ああ、あなたは尻を蹴りたいのですね。
963
01:24:52,963 --> 01:24:54,078
うん。
964
01:24:57,259 --> 01:25:00,217
さて、ここにいます、全員
私の孤独によって、
965
01:25:03,432 --> 01:25:05,548
そして誰も知らないだろう。
966
01:25:11,732 --> 01:25:13,848
君たち6人が私に敵対するんだ。
967
01:25:20,032 --> 01:25:21,238
私を殺して。
968
01:25:39,343 --> 01:25:41,175
君たち全員がクソだ。
969
01:25:44,097 --> 01:25:45,758
このクソ野郎！
970
01:25:48,602 --> 01:25:51,185
彼にあげてください！お尻をフーフー。
来て。
971
01:25:51,229 --> 01:25:52,310
はい、男。
972
01:25:52,397 --> 01:25:54,013
- さあ、おい！行く。
- 彼を捕まえて！
973
01:25:54,107 --> 01:25:55,877
- ああ、クソ、さあ。
- 捕まえて、クリス。来て。
974
01:25:55,901 --> 01:25:57,767
さあ、坊や！来て！
975
01:26:00,072 --> 01:26:02,484
簡単だよ、バーンズ。それはやめてください、おい。
976
01:26:02,574 --> 01:26:04,941
あなたは貧弱になるでしょう
LBJにいるよ、おい。
977
01:26:05,327 --> 01:26:07,443
殺人十年
入隊中の男性。
978
01:26:07,537 --> 01:26:10,620
10年経てば登れるだろう
クソ壁だ、おい。
979
01:26:12,918 --> 01:26:14,374
やめてください。
980
01:26:32,938 --> 01:26:34,144
死？
981
01:26:35,107 --> 01:26:37,474
皆さんは何をしますか
死について知っていますか？
982
01:26:52,082 --> 01:26:54,744
彼らは私たちを送り返しました
翌日谷へ
983
01:26:54,835 --> 01:26:56,872
カンボジアから約 2,000 メートル
984
01:26:56,962 --> 01:26:59,044
大隊の境界線に入ります。
985
01:26:59,172 --> 01:27:02,631
戻ってきたような気がした
犯罪現場へ
986
01:27:36,543 --> 01:27:40,411
アルファ社は大きな打撃を受けていた
前日、 かなりの勢力によって
987
01:27:40,505 --> 01:27:43,167
そしてチャーリー・カンパニーは
その夜に捜査が行われた。
988
01:27:43,258 --> 01:27:46,250
谷には他の大隊もあった。
私たちだけではありませんでした。
989
01:27:46,303 --> 01:27:49,466
しかし、私たちはそうなることを知っていました
彼らをおびき出すための餌です。
990
01:27:49,556 --> 01:27:53,720
どこかに、
第 141 NVA 連隊全体
991
01:28:11,620 --> 01:28:13,657
あのクソ野郎たちを捕まえた
たわごとをしようとしている
992
01:28:13,747 --> 01:28:15,988
昨夜のチャーリー・カンパニーで。
993
01:28:16,333 --> 01:28:18,540
彼らはそこに地図を見つけました、おいおい。
994
01:28:19,002 --> 01:28:20,584
大隊に友達ができた、
995
01:28:20,670 --> 01:28:23,628
彼らはあらゆるクソを持っていたと言います
ここの塹壕はそれに固定されています。
996
01:28:23,715 --> 01:28:27,925
距離、並木線、私たちの
クレイモア、すべて。
997
01:28:28,470 --> 01:28:32,429
これはダメだよ、おい。私は
ここで悪い予感がした。
998
01:28:32,557 --> 01:28:35,140
入ってるとも聞いた
今まさにカンボジアだよ。
999
01:28:35,227 --> 01:28:37,639
カンボジア？冗談だよ。
1000
01:28:38,605 --> 01:28:40,596
私に会いたかったのですか？
1001
01:28:42,108 --> 01:28:45,351
そう、ラムッチ。みたいです
これでエリアスの部隊が手に入りました。
1002
01:28:45,570 --> 01:28:46,810
分隊、先生？
1003
01:28:46,905 --> 01:28:49,675
まだ言及しているとは知りませんでした
分隊という点ではこの小隊に。
1004
01:28:49,699 --> 01:28:51,281
わかりました、見てください。
1005
01:28:51,368 --> 01:28:54,281
その二人を連れて行ってほしい
あちらこちらに穴が。
1006
01:28:54,371 --> 01:28:57,534
あなたはバーンズと関係を結んでいます
上は王様、下は王様。
1007
01:28:57,624 --> 01:28:58,739
うん。
1008
01:28:58,834 --> 01:29:00,700
ご容赦をお願いします、先生。
1009
01:29:00,794 --> 01:29:03,536
私の 2 つの穴は十分に離れています
あなたはそれらを通して連隊を運営することができます
1010
01:29:03,630 --> 01:29:04,665
そして決して見ないでください。
1011
01:29:04,714 --> 01:29:06,375
ライブは5本あるよ
遺体は残っています、先生。
1012
01:29:06,424 --> 01:29:08,711
ほら、聞きたくない
あなたの問題だよ、ラムッチ。
1013
01:29:08,802 --> 01:29:10,463
いつでも新しい男性が現れるでしょう。
1014
01:29:10,554 --> 01:29:12,465
その間、あなたは次のようにします
他のみんなも。わかった？
1015
01:29:12,556 --> 01:29:15,014
- 私はこの仕事を頼んだわけではありません。
- 聞きたくないです。
1016
01:29:15,141 --> 01:29:18,054
- ああ、聞きたくないですか？
- はい、そうです。
1017
01:29:18,103 --> 01:29:21,971
聞きたくない、だって言いたいんだ
実のところ、私は気にしていません、いいですか？
1018
01:29:22,065 --> 01:29:25,274
- 私はもうフライングファックをしません。
- 右。
1019
01:29:31,992 --> 01:29:34,359
そうじゃなくてよかった
彼らと一緒に行きます。
1020
01:29:36,162 --> 01:29:39,200
どこかにあるのは、
野獣と彼は今夜お腹が空いています。
1021
01:29:40,375 --> 01:29:42,207
なんて残念なことだろう。
1022
01:29:43,003 --> 01:29:46,337
10日経って目が覚めると、私は
まだこのたわごとを扱っています。
1023
01:29:49,634 --> 01:29:51,591
どうしたの？
1024
01:29:52,220 --> 01:29:54,336
どうしてそうじゃないの
誰も書いてない？
1025
01:29:54,723 --> 01:29:56,384
皆さんはどうですか？
1026
01:29:57,475 --> 01:29:59,716
あのおばあちゃんはあなたでした
について私に話しますか？
1027
01:30:01,646 --> 01:30:02,807
女の子？
1028
01:30:05,734 --> 01:30:09,193
あなたにはお父さんとお母さんがいますよね？
誰かいるはずだ。
1029
01:30:10,405 --> 01:30:12,191
いや、誰もいないよ。
1030
01:30:13,867 --> 01:30:16,859
あなたはタバコを吸いすぎました
このたわごと、軍隊。
1031
01:30:18,538 --> 01:30:21,155
それをコントロールしなければなりません。
男を引きずり下ろせ。
1032
01:30:22,250 --> 01:30:24,457
あなたが初めてのときのことを覚えています
ここに出て、藪へ。
1033
01:30:24,544 --> 01:30:26,330
あなたは緑だった...
1034
01:30:27,130 --> 01:30:31,089
間違いに巻き込まれたことはありますか
そこから抜け出せないの、キング？
1035
01:30:31,676 --> 01:30:34,168
抜け道はあるよ
何でもいいよ、おい。
1036
01:30:34,262 --> 01:30:37,254
ただペッカーを維持してください
硬くてパウダーが乾いてしまうと、
1037
01:30:37,724 --> 01:30:39,715
そして世界は変わります。
1038
01:30:42,479 --> 01:30:44,220
何日不足しますか？
1039
01:30:45,315 --> 01:30:47,022
いや、それは私だけではありません。
1040
01:30:47,108 --> 01:30:51,147
それが全体の仕組みです。
エリアスのような人は消耗します。
1041
01:30:51,237 --> 01:30:55,105
バーンズのような人はただ作り続けます
彼らが望むようにルールを変更します。
1042
01:30:55,241 --> 01:30:58,529
それで、どうすればいいでしょうか？座ってください
真ん中を吸ってください。
1043
01:30:59,829 --> 01:31:02,491
ただ足し算が合わないだけ
たわごとを乾かすために、キング。
1044
01:31:02,582 --> 01:31:04,539
誰がやったと言ったでしょうか？
1045
01:31:04,626 --> 01:31:07,334
あなたがしなければならないのは、
ここから出て行け、
1046
01:31:07,420 --> 01:31:09,161
そしてそれはすべてグレービーソースです。
1047
01:31:09,297 --> 01:31:12,039
毎日、残りは
あなたの人生の、グレービーソース。
1048
01:31:15,261 --> 01:31:17,047
ああ、クソ、スーパーライファー。
1049
01:31:18,640 --> 01:31:21,974
おい、キング、クソを集めろ。
あなたの注文はすぐに届きます。
1050
01:31:22,060 --> 01:31:23,596
さあ、見てください、おい。やめてください
私と性交してください。
1051
01:31:23,687 --> 01:31:26,429
何が必要ですか、書面で
キリストのための招待ですか？
1052
01:31:26,523 --> 01:31:28,434
クソ野郎！ああ、すごい！
1053
01:31:28,984 --> 01:31:31,225
生活者たちは間違いを犯しました。
1054
01:31:31,319 --> 01:31:32,855
彼らは私に少し余裕を与えてくれました、テイラー。
1055
01:31:32,946 --> 01:31:34,423
見て、あなたはあなたのものを手に入れました
ロドリゲスへの貨物。
1056
01:31:34,447 --> 01:31:37,189
最後まで残り 10 分です
チョッパーはここから出て行け、おい、
1057
01:31:37,283 --> 01:31:40,116
だってあなたがそうでないなら
その上で、私はなるつもりです。
1058
01:31:41,788 --> 01:31:44,075
テイラー、フランシスが来ます。
1059
01:31:44,165 --> 01:31:46,031
すごいですね、王様。私は
幸せだよ、おい。
1060
01:31:46,126 --> 01:31:47,833
- 家に持って帰ってくれるよね？
- うん。
1061
01:31:47,919 --> 01:31:48,954
私の住所を知っていますね。
1062
01:31:49,045 --> 01:31:51,537
どこで入手できるか知っていますか
いつでも私を抱きしめてね？
1063
01:31:51,589 --> 01:31:54,798
勝たなきゃいけないんだよ、おい。しません
あのチョッパーを見逃したい。
1064
01:31:58,638 --> 01:32:00,675
- 大丈夫ですか？
- はい、大丈夫です。
1065
01:32:01,975 --> 01:32:06,310
今思い出してください、落ち着いてください。やめてください
考えすぎます。バカじゃないよ。
1066
01:32:06,604 --> 01:32:10,472
覚えておいてください、そんなものはありません
ここにいる卑怯者よ。何も意味がないわけではありません。
1067
01:32:10,734 --> 01:32:11,974
私の男よ。
1068
01:32:19,701 --> 01:32:21,567
連れて行ってあげるよ、おい。
1069
01:32:26,541 --> 01:32:27,747
落ち着いてください、王様。
1070
01:32:27,834 --> 01:32:29,645
私はどんな方法でもそれを受け入れるつもりです
わかりますよ、兄弟。
1071
01:32:29,669 --> 01:32:31,330
聞こえますよ。後で。
1072
01:32:31,838 --> 01:32:33,545
私はかなりめちゃくちゃです、サージ！
1073
01:32:33,673 --> 01:32:35,084
ああ、おい！それに触れないでください。
1074
01:32:35,175 --> 01:32:36,836
ヘリコプターに乗らなきゃいけないんだ。
1075
01:32:36,968 --> 01:32:38,458
それで、何が問題なのでしょうか？
1076
01:32:38,553 --> 01:32:40,339
歩けないと言う。
1077
01:32:40,930 --> 01:32:42,011
くそー。
1078
01:32:43,516 --> 01:32:46,224
マーティン、ブーツを履いてください。
1079
01:32:49,939 --> 01:32:54,433
そして次にあなたがスプレーしているのを見つけたときは
君の足にはスキーターの忌避剤が塗られている、
1080
01:32:54,527 --> 01:32:57,019
軍法会議にかけます
あなたの黒人のお尻。
1081
01:32:57,906 --> 01:33:00,068
じゃあ軍法会議だ
私、クソ野郎！
1082
01:33:00,158 --> 01:33:03,025
お尻をバストしてください。送ってください
ロンビンに！
1083
01:33:03,703 --> 01:33:05,444
最悪のことをするんだよ！
1084
01:33:05,538 --> 01:33:08,951
白人の皆さんは、
ジュニアから最後のクリック！
1085
01:33:09,542 --> 01:33:13,331
- オニール、そのムカデを持ってきてください。
- 軍曹？
1086
01:33:13,755 --> 01:33:17,214
そう、あんなに長くて、毛深くて、
赤と黒の野郎
1087
01:33:17,300 --> 01:33:19,291
弾薬箱の中で見つけました。
1088
01:33:20,887 --> 01:33:23,299
この子の中に入れるよ
股間、彼が歩けるかどうか見てください。
1089
01:33:23,389 --> 01:33:25,005
今思い出しました。
1090
01:33:25,225 --> 01:33:27,466
おい。ちょっと待ってください、おい！
1091
01:33:27,811 --> 01:33:29,802
ただ我慢して、
待って、いいですか？
1092
01:33:29,896 --> 01:33:32,604
くたばれ！歩いていきます！
めちゃくちゃ歩くよ、おい！
1093
01:33:32,690 --> 01:33:35,773
クソマンコ、男。やあ、サージ、
彼を私の穴に入れなければなりませんか？
1094
01:33:35,860 --> 01:33:36,941
うん。
1095
01:33:37,320 --> 01:33:40,028
ボブ、話したいのですが
ちょっとあなたに。
1096
01:33:44,744 --> 01:33:46,655
もう我慢できない。
1097
01:33:47,580 --> 01:33:51,164
- お話したいのですが、ボブ。
- ええ、何ですか？
1098
01:33:51,751 --> 01:33:55,039
ボブ、エリアスの RandR を入手しました。それは
3日後にここに来ます。
1099
01:33:55,130 --> 01:33:58,168
行こうと思ってたんだけど
ハワイに行ったらパッツィーに会えるかもしれない。
1100
01:33:58,258 --> 01:34:00,898
ねえ、ボブ、さあ、聞いたこともなかった
あなたはここでクソなことをしています。
1101
01:34:00,927 --> 01:34:03,072
そうですね、もしかしたら...と思っていました。
まあ、正直に言うと、
1102
01:34:03,096 --> 01:34:05,241
あなたが私をそれに乗せてくれることを期待していました
チョッパーはキングと一緒にここから出て行きます。
1103
01:34:05,265 --> 01:34:07,347
ルーニー長官、何と言いますか？
1104
01:34:07,433 --> 01:34:08,889
レッド、あなたのためにそんなことはできません。
1105
01:34:08,977 --> 01:34:11,389
私たちはすべての揺れるペニスを必要としています
フィールド、そしてあなたはそれを知っています。
1106
01:34:11,479 --> 01:34:13,624
おい、ボブ、さあ。できます
キリストのために、私に話してください。
1107
01:34:13,648 --> 01:34:15,764
私が求めているのはただそれだけです
クソ三日だよ、ここ。
1108
01:34:15,859 --> 01:34:18,977
私はあなたに話しているのです、レッド、
そして私はあなたに「ノー」と言います。
1109
01:34:19,154 --> 01:34:21,361
だから塹壕に戻ってください。
1110
01:34:21,489 --> 01:34:24,607
ボブ、嫌な予感がした
これについては、いいですか？
1111
01:34:25,702 --> 01:34:27,818
つまり、嫌な予感がしたんです。
1112
01:34:28,580 --> 01:34:30,992
行くつもりはないと思う
ここから出て行け。
1113
01:34:31,082 --> 01:34:33,665
あなたは何を理解していますか
私はあなたに言いますか？
1114
01:34:34,294 --> 01:34:36,752
誰もがやるべきこと
いつか死ぬよ、レッド。
1115
01:34:44,929 --> 01:34:46,590
ああ、くそ。
1116
01:34:59,652 --> 01:35:03,236
さようなら、クソ野郎ども！
1117
01:35:15,710 --> 01:35:17,747
そのクソ待ち伏せはどこですか？
1118
01:35:18,421 --> 01:35:22,335
彼らは遅くまで待っていません。
もうすぐ来るよ、おい。
1119
01:35:22,967 --> 01:35:24,924
まさに今クソ。
1120
01:35:29,849 --> 01:35:33,183
ご存知のように、ジュニア、そのうちの何人かは
私たちがやったこと、おいおい...
1121
01:35:34,020 --> 01:35:36,808
私たちとは違う気がする
何か間違ったことをした。
1122
01:35:36,981 --> 01:35:40,189
でも時々、おい、
1123
01:35:40,526 --> 01:35:42,563
嫌な予感がします。
1124
01:35:45,698 --> 01:35:48,156
私は神父に真実を話しました。
ここが好きです。
1125
01:35:48,243 --> 01:35:51,406
やりたいことをやればいいのです。
誰もお前のことなんて関係ないよ。
1126
01:35:51,496 --> 01:35:53,863
唯一の心配は死ぬことだ。
1127
01:35:54,207 --> 01:35:56,699
そしてそれが起こった場合、あなたは
とにかくそれについては知りません。
1128
01:35:56,793 --> 01:35:58,579
それで、一体何だ、おい。
1129
01:35:59,128 --> 01:36:02,496
クソ、入らなきゃいけないんだ
この穴はあなたと一緒ですか？
1130
01:36:02,882 --> 01:36:05,169
ただ知っているのは私だけです
来るべきではなかった。
1131
01:36:07,262 --> 01:36:08,627
心配しないでください、ジュニア。
1132
01:36:08,721 --> 01:36:11,759
オーディと付き合ってるのね
マーフィー、こっちだよ。
1133
01:36:13,768 --> 01:36:17,352
ブラボー 3、ブラボー 3、ブラボー 6、
グリッドを送ってください。グリッドを送ってください。以上。
1134
01:36:18,606 --> 01:36:20,668
それはできません、先生。ピン留めされました。
彼らは木の中にいます。
1135
01:36:20,692 --> 01:36:22,979
さて、スリーアルファ、
もう落ち着いて、息子よ。
1136
01:36:23,069 --> 01:36:25,811
できるだけ早く消火任務を与えます。
煙が先になります。
1137
01:36:25,905 --> 01:36:27,987
中尉が死んだ。
ラジオマンは死んでいるようです、先生。
1138
01:36:28,074 --> 01:36:29,551
どこだか分かりません
地図はこうです、船長！
1139
01:36:29,575 --> 01:36:31,816
彼らは私たちの周りにいます、
先生、何百もあるのです！
1140
01:36:31,869 --> 01:36:33,906
彼らがグークと話しているのが聞こえます。
1141
01:36:33,997 --> 01:36:37,035
さて、スリーアルファ。さあ、それを見つけてください
タバコを吸って、どこにシフトするか教えてください。
1142
01:36:37,125 --> 01:36:39,958
落ち着いてください、息子。ちょっと待ってください。
私たちがあなたを追い出します。
1143
01:36:40,336 --> 01:36:42,748
弾丸がどこに当たったか教えてください、
終わった。
1144
01:36:59,272 --> 01:37:01,263
アルファシックスが3人。どうやって
あのラウンドについて、息子？
1145
01:37:01,357 --> 01:37:03,394
火加減調整してもらえますか？以上。
1146
01:37:07,322 --> 01:37:08,437
アルファシックスが3人。
1147
01:37:08,531 --> 01:37:12,149
話せないなら、息子よ、ただ
ハンドセットのキーを 2 回押します。以上。
1148
01:37:26,799 --> 01:37:27,799
くそー。
1149
01:38:13,012 --> 01:38:15,174
トリップフレア！ロドリゲスの穴！
1150
01:38:20,686 --> 01:38:21,801
RPG！
1151
01:38:24,399 --> 01:38:25,855
ドクター、ドクター！
1152
01:38:25,942 --> 01:38:27,524
テイラー、フランシス。
1153
01:38:27,693 --> 01:38:29,229
こっちだよ、おい。
1154
01:38:29,904 --> 01:38:33,522
一体何が起こっているのですか？ロドリゲスの
穴は釘付けになったよ、おい！
1155
01:38:33,616 --> 01:38:36,358
グックス、男。我々にはグースがいる
クソ境界線で。
1156
01:38:36,452 --> 01:38:38,034
ああ、くそ！それでおしまい。
1157
01:38:38,121 --> 01:38:39,782
彼らはアルファカンパニーを通過しました。
1158
01:38:39,872 --> 01:38:43,240
あなたの後ろにあるものは何も識別されません
それ自体、クソ吹っ飛ばしていいですか？
1159
01:38:43,334 --> 01:38:47,794
くそ！ 2つ目、空爆が入ってくる。
彼らはヘビとうなじを産むつもりです。
1160
01:38:47,880 --> 01:38:50,838
クソ穴から出るなよ。
ここにいてください、おい。
1161
01:38:51,217 --> 01:38:52,217
くそ。
1162
01:38:58,391 --> 01:38:59,597
彼らは私たちを調べているのです。
1163
01:38:59,684 --> 01:39:02,371
彼らはこれを上り下りするつもりだ
一晩中ラインを通ろうとしていました。
1164
01:39:02,395 --> 01:39:05,638
よし。ここにいてください。冷静さを保ってください。
すぐに戻ります。
1165
01:39:05,773 --> 01:39:10,233
ウィスキー、フォックストロット、
フォックストロット、エコー、ウィスキー。終わりました。
1166
01:39:25,751 --> 01:39:27,162
誰ですか？
1167
01:39:29,547 --> 01:39:31,629
撃たないでください！撃たないでください！
1168
01:39:36,971 --> 01:39:39,679
それは待ち伏せです。こっちだよ、おい。
急いで。
1169
01:39:43,436 --> 01:39:44,676
くたばれ。
1170
01:39:44,770 --> 01:39:46,477
くそー。静かな。
1171
01:39:46,564 --> 01:39:50,228
あちこちにあります。
何百もの奴らがこちらに向かって動いている！
1172
01:39:51,694 --> 01:39:54,277
彼らは私たちを全滅させました、おい！
私たちにはチャンスがなかったのです！
1173
01:39:54,363 --> 01:39:56,229
- CPはどこですか？
- あそこに戻りました。
1174
01:39:56,324 --> 01:39:58,611
君たち、ここから出て行け！
彼らはまさに私のお尻にいます！
1175
01:39:58,659 --> 01:40:00,900
彼らはたわごとのために立ち止まっているわけではありません！
1176
01:40:03,039 --> 01:40:05,201
ねえ、テイラー、さあ、ディディしましょう。
1177
01:40:05,708 --> 01:40:06,914
あなたは行きます。
1178
01:40:16,135 --> 01:40:17,250
そこには！
1179
01:40:53,005 --> 01:40:54,837
いいえ、待ってください。待ってください。
1180
01:41:11,482 --> 01:41:13,348
穴から出ろ！速い！
1181
01:41:15,653 --> 01:41:18,611
クソ穴から出て行け！
彼らはそれを吹き飛ばすつもりだ！
1182
01:41:18,698 --> 01:41:23,408
さあ行こう！さあ行こう！フランシス、
お尻を動かせ！
1183
01:41:23,494 --> 01:41:25,451
奴らはクソになるだろう...
1184
01:41:45,641 --> 01:41:47,257
- 私に従ってください。
- 待って。
1185
01:42:02,533 --> 01:42:04,695
死ね、クソ野郎！
1186
01:42:14,045 --> 01:42:15,331
戻れ！
1187
01:42:17,298 --> 01:42:19,505
クソ美しいよ！
1188
01:42:19,759 --> 01:42:23,218
- やってみよう！
- どこに行くの？
1189
01:42:29,935 --> 01:42:32,552
- よし！
- さあ、クソ野郎ども！
1190
01:42:37,193 --> 01:42:39,651
来て。できるよ
それよりも良いです！
1191
01:42:39,737 --> 01:42:43,071
彼らはずっとやって来ます、おいおい！
このクソ野郎！
1192
01:42:44,909 --> 01:42:47,196
帰れよ、根性無しのクソ野郎！
1193
01:43:46,470 --> 01:43:47,823
よし。ブラボーしてください。
すぐに。
1194
01:43:47,847 --> 01:43:49,741
チャーリー・カンパニーのレポート
境界線では白兵戦です、先生。
1195
01:43:49,765 --> 01:43:51,676
3つの穴が落ちています。
彼らには助けが必要です。
1196
01:43:51,767 --> 01:43:55,055
わかった。アルファから2つの分隊を入手
すぐそこにあります。行く。行く。
1197
01:43:55,146 --> 01:43:57,137
あの空爆はどこへ？
1198
01:43:58,649 --> 01:44:01,311
おい、バカ、どこ
いったい行くの？
1199
01:44:08,993 --> 01:44:10,449
イーグルシックス...
1200
01:44:16,167 --> 01:44:17,657
雌犬の息子。
1201
01:44:20,212 --> 01:44:21,373
誰かもらえませんか？
1202
01:44:21,464 --> 01:44:23,501
くそ！ネガティブコンタクト！
バーンズを育てることはできない。
1203
01:44:23,591 --> 01:44:25,173
ブラボーが 2 つ、チャーリーが 2 つ、何もありません。
1204
01:44:25,259 --> 01:44:26,259
シックスを連れて来い！
1205
01:44:26,343 --> 01:44:28,926
ブラボーシックス！ブラボーシックス！ああ、神様！
1206
01:44:30,264 --> 01:44:31,629
彼を入れてください！
1207
01:44:35,519 --> 01:44:38,011
彼らはあちこちからやって来ています！
何も出来ないよ！
1208
01:44:38,105 --> 01:44:39,220
バーンズはどこですか？
1209
01:44:39,356 --> 01:44:41,347
クソ、彼は死んだ！私は思う
彼らは全員死んでいる。
1210
01:44:41,442 --> 01:44:44,685
博士、彼は死んでしまいました。シックス、LT、シックス。
1211
01:44:45,029 --> 01:44:48,363
キャプテン。船長、我々は蹂躙されてしまった。
後退します！以上。
1212
01:44:48,449 --> 01:44:51,567
くそー、中尉。どこで
引き戻すつもりですか？
1213
01:44:51,660 --> 01:44:53,617
それらは境界線全体にあります。
1214
01:44:53,704 --> 01:44:57,743
今、あなたは忠告を受けています。あなたは保持します
そうすれば戦うことになる。
1215
01:44:57,833 --> 01:45:00,541
つまり、中尉、あなたです。
Bravo Six out.
1216
01:45:30,699 --> 01:45:32,906
忠告してください。 We've got zips
in the wire down here.
1217
01:45:32,993 --> 01:45:35,951
ロジャーが最後です、ブラボー シックス。
これ以上近づけることはできません。
1218
01:45:36,080 --> 01:45:40,165
私たちは小走りしてヘビを荷造りするのが大好きです
そしてうなじですが、燃料はビンゴです。
1219
01:45:40,251 --> 01:45:42,288
記録のために言っておきますが、それは私からの電話です。
1220
01:45:42,336 --> 01:45:45,124
Dump everything you've
got left on my pos.
1221
01:45:45,214 --> 01:45:49,549
I say again, expend all
私の周囲に残っています。
1222
01:45:50,094 --> 01:45:52,927
素敵なクソ戦争だ。
Bravo Six out.
1223
01:45:55,266 --> 01:45:58,679
ロジャーが最後です、ブラボー シックス。
私たちはコピーします。それはあなたからの電話です。
1224
01:45:58,769 --> 01:46:02,012
彼らをそこの穴に入れてください。
頑張れ、ブラボー シックス。
1225
01:46:02,106 --> 01:46:04,564
我々は混乱して来ています
梢用
1226
01:46:28,507 --> 01:46:29,747
バーンズ！
1227
01:46:32,636 --> 01:46:33,876
バーンズ！
1228
01:46:37,558 --> 01:46:39,549
いいえ！
1229
01:49:29,646 --> 01:49:31,102
Get me a medic.
1230
01:49:34,026 --> 01:49:35,391
さあ、坊や！
1231
01:49:53,587 --> 01:49:54,793
やってみろよ。
1232
01:50:26,453 --> 01:50:29,320
我々は兵士たちを負傷させ、
3時にライブグク。
1233
01:50:30,165 --> 01:50:32,532
ここを見下ろしてください。
チェックしてみてください。
1234
01:50:34,086 --> 01:50:36,874
さあ、エルモ。移動
ノミに噛まれたお尻！
1235
01:50:40,676 --> 01:50:44,214
ねえ、大丈夫？大丈夫ですか？
1236
01:50:44,555 --> 01:50:46,671
歩けますよね？
1237
01:50:47,724 --> 01:50:52,013
やあ、ドクター、ここに医師が必要なんです。
Come on, Elmo.
1238
01:50:52,104 --> 01:50:54,516
Come on, Doc, we
ここで負傷した。
1239
01:51:13,458 --> 01:51:16,120
うん。 That must have
クソみたいな戦いをしてきた。
1240
01:51:17,421 --> 01:51:18,911
ここにいるのはあなただけですか？
1241
01:51:19,965 --> 01:51:21,000
うん。
1242
01:51:21,925 --> 01:51:25,008
クソの集団
オカマども、彼らは皆私から離れていった。
1243
01:52:13,644 --> 01:52:17,387
122名が負傷し、まだ負傷者が増えている。
1244
01:52:17,481 --> 01:52:20,724
推定500ビクター・チャーリーKIA。
1245
01:52:20,817 --> 01:52:23,935
122、まだ数えています。以上。
1246
01:52:30,410 --> 01:52:33,744
- ねえ、テイラー、あなたは？
- やあ、フランシス。
1247
01:52:33,830 --> 01:52:36,993
- やあ、調子はどう？
- 大丈夫です。元気かい？
1248
01:52:37,167 --> 01:52:39,249
いいよ、おい。大丈夫です。
おい、掘ってみろ。
1249
01:52:39,336 --> 01:52:41,919
私たち二人はタイマーです。私たちは
ここから出ていくよ、坊や。
1250
01:52:42,005 --> 01:52:46,124
病院でお会いしましょう。
僕らはハイになるよ、ハイになるよ。はい、先生。
1251
01:52:46,218 --> 01:52:47,834
オニール軍曹。
1252
01:52:49,221 --> 01:52:51,303
- 元気かい？
- まあ、私は大丈夫です、先生。
1253
01:52:51,390 --> 01:52:54,553
まあ、それは良いことです。だって
you got second platoon.
1254
01:52:55,018 --> 01:52:56,224
はい、先生。
1255
01:53:06,321 --> 01:53:08,062
- 準備はできていますか？
- そうですよね。
1256
01:54:37,162 --> 01:54:39,904
今振り返ってみると、
1257
01:54:40,874 --> 01:54:44,788
私たちは敵と戦ったわけではありません。
私たちは自分自身と戦ったのです。
1258
01:54:45,003 --> 01:54:47,540
そして敵は私たちの中にありました。
1259
01:54:49,674 --> 01:54:51,756
私にとって戦争はもう終わりました。
1260
01:54:51,968 --> 01:54:55,632
でも、それはいつもそうだろう
私の残りの日々はそこで
1261
01:54:56,473 --> 01:54:58,589
エリアスもきっとそうだと思います
1262
01:54:58,975 --> 01:55:02,889
何のためにバーンズと戦うんだ、ラー
私の魂の所有物と呼ばれます
1263
01:55:04,731 --> 01:55:06,313
それ以来、
1264
01:55:06,400 --> 01:55:10,018
私は子供のように感じました
この二人の父親から生まれました。
1265
01:55:13,156 --> 01:55:15,113
しかし、それはともかく、
1266
01:55:15,325 --> 01:55:17,066
実際に成功した私たち
1267
01:55:17,160 --> 01:55:19,492
義務がある
再度構築する
1268
01:55:20,163 --> 01:55:22,450
自分の知っていることを他の人に教えるため
1269
01:55:23,417 --> 01:55:26,159
そして何があるか試してみる
私たちの残りの人生
1270
01:55:26,294 --> 01:55:29,753
良いところを見つけて、
この人生にとって意味がある